您要查找的是不是:
- This novel has been developed out of a folk story. 这部小说脱胎于民间传说。
- ZW: It's a Ming dynasty book of folk stories. 朱:这是一个明代话本小说。
- As the unique culture symbol, ninny usually plays important role in the old North-east's folk culture and folk story. 作为一种独特的地域文化符号,傻子在旧东北的民间文化和民间故事中,就常常扮演了重要角色。
- Do you know the folk story that describes how the zodiac signs developed and why our personality types are determined by those signs? (你知道有关星座形成的民间流传故事还有为什麽那些星座会影响我们的个性人格吗?)
- It is a meaningful thing to collect, and edit folk stories. 对于民间故事的采辑是件很有意义的事情。
- The generalized idioms including idioms and proverbs, two-part allegorical sayings, etc, it from folk story, can reflect a nation's cultural characteristics. 广义的习语包括成语、谚语、歇后语、典故等,它来自民间,能反映一个民族的文化特征。
- Chosen texts are as follows: idiom stories, fables, folk stories, etc.... 课文内容包含:成语故事、名著寓言与民间短篇小品等等。
- The folk story collection of A Dream of Red Mansions and research on A Dream of Red Mansions by villagers of Village Huatang as well as the folklores attached to Cao Xueqin's family as a post-A Dream of Red Mansions cultural phenomenon are noteworthy. 曹上村的《红楼梦》故事采风及花塘村农民的《红楼梦》研究,以及当地有关曹雪芹家族的民间传说,作为一种后《红楼梦》文化现象,很值得关注。
- The long prevalence of Buddhism in the society of Dai ethnic group heavily and profoundly influenced the character,the theme and the thought of folk story in Dai ethnic group,hence the folk story of Dai ethnic group got a new life. 由于佛教在傣泰民族社会长期盛行,对傣泰民族民间故事的人物、题材、思想等方面都产生了深远影响,傣泰民族民间故事因此获得新的活力;
- They mainly come from historical events,fictional tales,folk storied and classical literature. 它们主要取材历史事件、历代传说、民间故事以及古典文学。
- They mainly come from historical events, fictional tales, folk storied and classical literature. 京剧主要取材历史事件、历代传说、民间故事以及古典文学。
- People in many places are digging up the old folk stories and the messages in them. 在许多地方,人们挖掘着古老的传说和这些传说所传达的讯息。
- The reporter had a red-hot story. 那个记者掌握著最新消息。
- He alone preserved more than 20 years of music and folk stories from people in the Ozarks. 他独自保存了超过20年澳沙克居民的音乐及民间故事。
- I had to listen to the whole nauseating story. 我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。
- The apple is older than history. It is celebrated in the folk stories of ancient countries as one of the best-loved fruits. 苹果比有文字记载的历史还要古老。它作为人们最喜爱的水果之一,在古老国家的民间故事中备受赞美。
- The new folk song caught on really quickly. 这首新民歌流行得真快。
- The distant sound of low voices, broken now and again by singing, reached Okonkwo from his wives' huts as each woman and her children told folk stories. 和影响交通安全的某种音乐一样,我们给车里安装高科技的音响系统这个事实本身也是引起车祸的原因。
- I like to curl up with a story book. 我喜欢蜷曲而卧着看故事书。
- The old wove what he said into a complicated story. 那位老人把他说的编成了一个复杂的故事。