您要查找的是不是:
- A flood control protected area means an area protected by flood control works according to flood control standards. 防洪保护区是指在防洪标准内受防洪工程设施保护的地区。
- Flood control planning constitutes the bas is for the control of rivers and lakes and the construction of flood control works. 防洪规划是江河、湖泊治理和防洪工程设施建设的基本依据。
- Finally, it identifies certain pres-sing issues awaiting to be studied and coped with in future flood control works. 最后,提出了面向未来防洪事务的亟待研究与解决的若干问题。
- The construction of flood control works should be incorporated into the national economic and social development plan. 防洪工程设施建设应当纳入国民经济和社会发展计划。
- The bamboo and log rafting in river courses should not affect the safety of flood passage and flood control works. 在河道中流放竹木,不得影响行洪和防洪工程设施的安全。
- The construction if flood control works should be incorporated into the national economic and social development plan. 第三条防洪工程设施建设,应当纳入国民经济和社会发展计划。
- The construction and maintenance of flood control works in cities shall be financed by the people's governments of cities. 城市防洪工程设施的建设和维护所需投资,由城市人民政府承担。
- The renovation of flood control works should take precedence in the annual construction plans of the relevant departments. 国家鼓励、扶持开展洪水保险。
- The future flood control works in the country will be distinctive, bring forth social creativeness, and explore a road to resist flood suitable to China"s national conditions. 我国未来防洪事务具有独特性,应推动社会创新,探索符合我国国情的防洪之路。
- Article 3 The construction of flood control works should be incorporated into the national economic and social development plan. 第三条 防洪工程设施建设,应当纳入国民经济和社会发展计划。
- Article 17 Construction of flood control works or other hydraulic works and hydropower s tat ions in rivers and lakes should conform to the requirements of flood control planning. 第十七条 在江河、湖泊上建设防洪工程和其他水工程、水电站等,应当符合防洪规划的要求;
- Wang Shunsheng visited waterlocks, dikes and dams in these two districts and inspected the operation and maintenance of flood control works there. 王顺生先后来到这两区的水闸、堤坝,检查了防洪设施的修复和运行情况。
- Studies on the impact of flood control works on water resources of Haihe Plain are help-ful for resolving water resources shortage problem. 海河平原水资源短缺日益严重,其成因和缓解对策是当前紧迫的研究课题。
- When the construction project is to be put into operation or use, their flood control works should pass the acceptance by the water conservancy administrative department. 建设项目投入生产或者使用时,其防洪工程设施应当经水行政主管部门验收。
- Article 5l The state establishes a fund for water conservancy projects for the purpose of the maintenance and construction of flood control works and water conservancy works. 第五十一条国家设立水利建设基金,用于防洪工程和水利工程的维护和建设。
- Article 6 All units and individuals shall have the obligations to protect flood control works and to take part in flood control and flood fighting according to law. 第六条任何单位和个人都有保护防洪工程设施和依法参加防汛抗洪的义务。
- The control of rivers and lakes and the construction of flood control works should conform to the comprehensive plans for river basins and be integrated with the comprehensive exploration of water resources in river basins. 江河、湖泊治理以及防洪工程设施建设,应当符合流域综合规划,与流域水资源的综合开发相结合。
- Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited. 在防洪工程设施保护范围内,禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害防洪工程设施安全的活动。
- Cities,economic development zones,industrial and mining areas and important state agricultural production bases under the threat of floodwater should be protected as key areas and necessary flood control works constructed. 第三十四条大中城市,重要的铁路、公路干线,大型骨干企业,应当列为防洪重点,确保安全。
- Enterprises and institutions in charge of oilfields,pipelines,railways mines,electric power and telecommunications in flood-threatened areas shall raise funds by themselves to build up necessary self-securing flood control works. 受洪水威胁地区的油田、管道、铁路、公路、矿山、电力、电信等企业、事业单位应当自筹资金,兴建必要的防洪自保工程。