您要查找的是不是:
- fixed penalty bond 定额罚款契约
- The number of fixed penalty tickets issued for moving offences increased by 1.7 per cent compared with 1996. 与一九九六年比较,因违例行车事项而发出定额罚款通知书的数目增加1.;7%25。
- Alan Joyce,from Poole,Dorset,was sent a fixed penalty notice telling him to pay the fine within 14 days or face court action. 来自英国普尔的艾伦·乔伊斯收到一张罚款通知,被告知要不在14天内缴纳罚款,要不就准备上法庭。
- The Panel discussed with the Administration the proposed fixed penalty system for minor public cleanliness offences. 事务委员会与政府当局讨论轻微公众地方洁净罪行的建议定额罚款制度。
- Spitting or littering in public is an offence and the offender is liable to a fixed penalty of 1,500. 在公众地方随地吐痰及乱抛垃圾均属违法,定额罚款为1,500。
- The use of information technology helped with the implementation of the new fixed penalty scheme. 运用资讯科技有助本署执行新的定额罚款计划。
- Feeding pigeons and other wild birds causing dirtiness to public areas is liable to a fixed penalty fine of HKD1,500. 喂饲野鸽及其他雀鸟致弄污公众地方会被定额罚款1,500元。
- The Panel discussed with the Administration the review of the implementation of the fixed penalty system for minor public cleanliness offences. 事务委员会与政府当局讨论轻微公众地方洁净罪行定额罚款制度实施情况的检讨。
- To step up the law enforcement action, the Government has introduced the fixed penalty system for common public cleanliness offences. 为加强执法行动,政府对触犯一般公众地方洁净罪行的人士实施定额罚款制度。
- To support the implementation of this legislation, FEHD builds a computer system to monitor the status of fixed penalty notices. 为了积极执行这项法例,本署设立一个电脑系统,以监察所发出的定额罚款通知书的处理情况。
- The Department begins an intensive two-week publicity campaign to launch the Fixed Penalty System for common public cleansing offences. 本署展开为期两星期的密集宣传运动,宣传针对一般公众地方洁净罪行的定额罚款制度。
- The government of the Hong Kong Special Administrative Region has proposed to raise the fixed penalty for spitting and littering. 香港特别行政区政府现建议提高乱抛垃圾及随地吐痰的定额罚款。
- Liability for the offence specified in the notice may be discharged by paying the Fixed Penalty within 21 days of the date of issue of this notice. 如于本通知书发出日期起计21天内缴付定额罚款,可解除就本通知书所指明的罪行所须负的法律责任。
- Alan Joyce, from Poole, Dorset, was sent a fixed penalty notice telling him to pay the fine within 14 days or face court action. 阿兰爵斯,多西特省普勒市人,收到一张限期罚单。罚单通知他必须在2周内上缴罚款,否则面临起诉。
- Police issued 516 fixed penalty tickets and 42 summonses during a two-day crackdown on traffic violations on Hong Kong Island that ended tonight. 警方在为期两天的港岛区交通日的行动中,共发出516张定额罚款告票及42张传票。
- The Panel discussed with the Administration the progress of the preparation and the plan for implementation of the fixed penalty system for minor public cleanliness offences. 事务委员会与政府当局讨论有关实施轻微公众地方洁净罪行定额罚款制度的预备工作之进展以及实施计划。
- The Panel discussed with the Administration the review of the enforcement of the fixed penalty system for minor public cleanliness offences after its implementation for a year. 事务委员会与政府当局讨论有关轻微公众地方洁净罪行定额罚款制度实施一年以来的检讨。
- Bylaws made by the Authority may provide for a fixed penalty to be payable for contravention of bylaws made under subsection (1) (g) or (ga) and for the recovery of such fixed penalty. 委员会制订之附例可对违反根据第(1)款(g)段或(ga)段制订之附例的行为规定具体的罚款及该等罚款之收取。
- Under the fixed penalty system, the offenders are not required to appear in court. Penalties can thus be imposed speedily and effectively in order to combat such offences. 在定额罚款制度下,违例者毋须上庭,可更快速有效地执行罚则,打击违例行为。
- You need a strong adhesive to bond wood to metal. 需要强力胶才能把木料粘在金属上。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries