您要查找的是不是:
- You're grown up to be a fine lady. 你出落成漂亮的女人了。
- She is too much of a fine lady for me. 对我来说, 她显得过于文雅。
- A fine lady in a country parsonage was quite out of place. 在乡下教区牧师住所摆阔太太的架子,实在不相宜。
- To watch the behaviour of a fine lady to other and humbler women is a very good sport for a philosophical frequenter of Vanity Fair. 有思想的人在名利场上出入,看见贵妇人对待普通女人的态度,才有趣呢!
- Every fine lady must be in the crowd on Broadway in the afternoon, in the theatre at the matinee, in the coaches and dining-halls at night. 每一个贵妇人都必定是下午在百老汇大街的人群中,看日戏时在剧院内,晚上在马车上和餐厅里。
- To watch the behavior of a fine lady to other and humbler women is a very good sport for a philosophical frequenter of Vanity Fair. 有思想的人在名利场上出入,看见贵妇人对待普通女人的态度,才有趣呢!
- Then he looked at the hands of his sons and saw that their nails were polished and their fingers as white as those of any fine lady's. 然后又看看儿子们的手,只见他们的指甲都修得光光的,他们的手指像闲雅女士的手指一样白。
- But prominent in it was a draped table with a gilded looking-glass, and that I made out at first sight to be a fine lady's dressing-table. 最奇特别致的是一张铺着台布的桌子,上面有一面镀金的梳妆镜。一眼见到,我就断定它是一位贵夫人的梳妆台。
- "She's the finest lady I ever met in my life," bounced out the Colonel. “她是我生平所碰见的最了不起的大家闺秀,”上校不假思索地说。
- All the fine ladies and gentlemen of the countryside had been invited. 邀请了乡间所有的绅士淑女。
- Pretty Meg,the oldest,was sixteen,and already showed domestic tastes and talents,though she detested the drudgery of household work;and, a little vain of her white hands,longed at heart to be a fine lady. 漂亮的梅格是大姐,16岁,已经显示了作为一个家务能手的品味和潜力,尽管她不喜欢家务这个苦差事,并对自己那双白净的手颇感自负,但一心想做个体面的贵妇。
- Fine ladies and gentlemen, dressed in their best, greeted one another. 许多漂亮的绅士淑女,都穿了最漂亮的服装,彼此寒喧。
- Stress can be the undoing of so many fine players. 紧张可能是这许多优秀选手失败的原因。
- That old lady is very nosy, so nobody likes to talk to her. 那个老妇人是个包打听,因此没有人喜欢跟她说话。
- When it was over, the clatter of coaches and the throng of fine ladies made her stare. 戏结束时,得得的马车声和大群衣着华丽的夫人小姐们让她看得目瞪口呆。
- The old lady fondled her cat as it sat beside her. 老妇人抚摸着蹲在身边的小猫。
- A pregnant lady rescued him from the Suzhou River. 一个孕妇把他从苏州河救了起来。
- She looks like a very demure young lady. 她看上去像一个矜持的少女。
- Some of them hadn't always been such fine ladies either; some of them swished up and down like that just to advertise their trade. 她们中有些人起初并不是高贵淑女,有些人摇头摆尾地走路只是在替她们的行当做广告。
- The antique table went to the lady in the pink hat. 这张古董桌子卖给那位戴粉红色帽子的女士了。