false friend

1.

False friends are worse than bitter enemies.

[谚]明枪易躲，暗箭难防。

2.

Better an open enemy than a false friend.

[谚]虚伪的朋友比公开的敌人更为危险。