您要查找的是不是:
- The boy fell from grace when he lied. 这个男孩又犯了说谎的老毛病。
- No one knows why, but the fell from grace with the boss. 谁也不知为什么,他竟失宠于上司。
- He had been the king's favourite, and his sudden fall from grace surprised everyone. 他本是国王的幸臣,一朝失宠众人无不感到意外。
- Oh, that's old news! The latest is he's fallen from grace and gone bust. 你说的早已成为过去了。现在他已经失宠并且破产了。
- Though she was pretty, she fell from grace at last. 虽然她长得很漂亮, 最后却失宠了。
- You have been severed from Christ, you who are seeking to be justified by law; you have fallen from grace. 你们这要靠律法称义的、是与基督隔绝、从恩典中坠落了。
- Gal.5:4 You have been brought to nought, separated from Christ, you who are being justified by law; you have fallen from grace. 加五4你们这要靠律法得称义的,是与基督隔绝,从恩典中坠落了。
- No one knows why,but the fell from grace with the boss. 谁也不知为什么,他竟失宠于上司。
- He had been the king's favourite,and his sudden fall from grace surprised everyone. 他本是国王的幸臣; 一朝失宠众人无不感到意外.
- Angered by their fall from grace, Zeus chose to punish them by destroying Atlantis. 他们失去了天恩,宙斯选择通过毁灭亚特兰蒂斯来惩罚他们。
- This ultimately caused the red race to fall into the dance of polarity of extremes or "fall from grace". 这最终导致了红族跌到极端的极性,或“从优雅中堕落”。
- But unlikely as it may seem now, these things may be transient, and should they fall from grace one day (touch wood! 但是,虽然现在看来似乎不太可能,这些成就却可以是短暂的。
- ARMAND: That is the very spirit of your age. The heart of it. Your fall from grace has been the fall of a century. 阿尔芒:这正是你这个时代的本质。你这种宽厚和忠实的堕落已经是一个世纪的堕落了。
- A Shadow Lord can make an amazing ascent to power, but he is also capable of a maddening fall from grace soon thereafter if he is not careful. 一个阴影议员能令人惊讶的爬上权力的高峰,但是如果他不够小心犯了错,也同样有马上可能疯狂的堕落。
- Falling from grace is when you believe that salvation is in a certain church. “从恩典中坠落”是当你相信救恩是在某间教会才可以找得到。
- Shadow Lord can make an amazing ascent to power, but he is also capable of a maddening fall from grace soon thereafter if he is not careful. 一个阴影议员能令人惊讶的爬上权力的高峰,但是如果他不够小心犯了错,也同样有马上可能疯狂的堕落。
- But unlikely as it may seem now,these things may be transient,and should they fall from grace one day (touch wood!),what will we do for a sense of identification and belonging? 但是,虽然现在看来似乎不太可能,这些成就却可以是短暂的。如果有一天,它们不再带给我们骄傲,我们的认同和归属感该怎么办?
- But unlikely as it may seem now, these things may be transient, and should they fall from grace one day (touch wood!), what will we do for a sense of identification and belonging? 但是,虽然现在看来似乎不太可能,这些成就却可以是短暂的。如果有一天,它们不再带给我们骄傲,我们的认同和归属感也可能失去依赖。
- The cabinet minister fell from grace when the newspapers published a report about his extramarital activities. 当报纸披露了内阁大臣与人私通的行为时,他失宠了。
- Thankfully, cascading dialogs have been falling from grace, but examples can still be found. 幸好,级联对话框已经失宠,但我们仍然可以找到级联对话框的例子。