您要查找的是不是:
- He escaped without a scratch, ie completely unhurt. 他安全逃脱了.
- He escaped without a scratch(= was not hurt at all). 他毫发未损地逃了出去。
- He escaped without a scratch. 他安然无恙地逃脱了。
- He managed to come through without a scratch. 他设法脱险,丝毫没有受伤。
- He was released without a scratch. 他是在没伤一个手指的情况下被释放的。
- escape without a scratch 安然逃脱
- It's a wonder that the child came through without a scratch. 这孩子竟能安然无恙地脱险,真是奇迹。
- He managed to come through the big fire without a scratch. 他设法从大火中脱险,丝毫没有受伤。
- The two cars collided heavily but fortunately we got off without a scratch. 两部汽车猛然相撞,可是幸运得很,我们竟安然无恙。
- He got out of the crash without a scratch; he must bear a charmed life. 他从汽车的碰撞中安然无恙地逃脱,他一定有神灵保佑。
- Daniel was thrown into a lions den, and he came out without a scratch. 但以理被丢进狮子坑,出来时毫无损伤。
- That guy must lead a charmed life. He's come out of three bad automobile accidents without a scratch. 那家伙命真大。他遇到三次严重的车祸,连一点皮都没擦破。
- It is hard to sleep without a cooler in this room. 没有空气调节器,在这间屋里很难入睡。
- Jim came off without a scratch. 吉姆安然无恙地逃脱了。
- You cannot enter a military base without a permit. 无通行证者不得擅入军事基地。
- The reform has hardly made a scratch upon the cuticle of affairs. 改革几乎还没有触到事物的表皮。
- We can't go any farther without a rest. 不休息我们就走不动了。
- The only slight imperfection in this painting is a scratch in the corner. 这幅画唯一的瑕疵是在角落里有一道划痕。
- It is foolish to buy a car without a warranty. 购买没有保单的汽车是愚蠢的。
- Small debts are like small shot; they are rattling on every side, and can scarcely be escaped without a wound. 小额债务就像小子弹扫射,从四面八方擦身而过,人们很难毫发无损地逃离险境。