您要查找的是不是:
- People have different views towards Equivalent Effect Principle since Nida put it forwarded. 摘要自奈达的等效翻译理论提出以来,国内外翻译界对其的评价各异。
- This paper provides several ways of translating those English idioms guided with the theory of equivalent effect by Nida. 以奈达的等效翻译理论为依据,提出了几种对原语形象的处理方法和技巧。
- This paper says about the functions of the translation of tourism literature, such as informative function, vocative function, pragmatic equivalent effect function. 摘要本文主要对旅游资料翻译的功能:信息功能、呼唤功能、语用等功能作一些探讨。
- Secondly Nida's Functional Equivalence theory argues for a complete equivalent effect of the original receptor of the source text and the receptor of the translated version. 奈达的功能对等理论要求原作与译文对读者感受的等效.;反对风格可译性的论点证明是站不住脚的。
- Equivalent effect translation theory 等效翻译理论
- Biological Equivalent Effect of Cefuroxime Sodium Injection 注射用头孢呋辛钠生物等效性研究
- Contrastive Pragmatics and Translation Equivalent Effect 对比语用与翻译等效
- A dime is equivalent to ten pennies. 一角等于十分。
- The dividend pay is equivalent to one quarter of the pretax profit. 所付股息相当于税前利润的四分之一。
- Punishment had very little effect on him. 惩罚对他没有什么效果。
- A dime is the equivalent of two nickels. 一角硬币等于两个五分镍币。
- A meter is equivalent to 39.37 inches. 一米相当於三十九点三七英寸。
- It's certain that every effect must have a cause. 无疑,每个结果必定有其原因。
- That measure will be carried into effect very soon. 这项措施将在最近付诸实施。
- My plan has not been carried out with effect. 我的计划未被有效地执行。
- His reply is equivalent to a refusal. 他的回答等於是拒绝。
- The room shows off her paintings to good effect. 这个房间把她绘画的优点充分显示出来。
- Her words had a soothing effect. 她的话起了安慰的作用。
- A note equivalent to two whole notes. 二全音符相当于两个全音符的一个音符
- It's the music to heighten the dramatic effect. 那是用于提高戏剧效果的配乐。