您要查找的是不是：
- Under special circumstances, a state-owned assets administrative department can be an entrusting party as well. 特殊情况由国有资产管理行政主管部门委托。
- Article 34 A testing i titution and the entrusting party concerned shall collect and pay the relevant testing fees according to the relevant provisio . 第三十四条 检测机构和委托方应当按照有关规定收取、支付检测费用。
- But Party B cannot entrust Party A staff to issue business instruction, deposit appropriation instruction and to sign the contract of sales. 但不可委讬甲方工作人员下达买卖指令、定金调拨指令及签署买卖合同。
- RESULTS &CONCLUSIONS:The drug bidding system in China should adopt such model in which the payers are chosen as agency and charge from the entrusting party. 结果与结论:建议我国的招标采购制度采用为支付方代理的模式,收费采用向委托方收费的模式。
- Article 3 An entrusting party shall be a pharmaceutical manufacturer holding the permit for marketing or selling the processed drug abroad or be its authorized agent. 第三条委托方应是持有该加工药品境外上市许可或销售许可的制药厂商或其委托代理人。
- Article 3 An entrusting party shall be a pharmaceutical manufacturer holding the permit for listing or selling the processed drug abroad or serve as its authorized agent. 第三条委托方应是持有该加工药品境外上市许可或销售许可的制药厂商或其委托代理人。
- The income gained therefrom should be returned to the entrusting party after deducting the agreed amount of remuneration, fines for breach of contract and keeping fees. 所获得的收益在扣除约定的报酬、违约金和保管费后，退还委托方。
- Party A involves in business disputes or other important labor disputes, entrust party B as lawyer of party A to reconcile by means of non-litigating method. 甲方涉及商业纠纷或其它重大劳动纠纷，委托乙方作为甲方律师通过非诉讼方式协调解决的；
- A real estate evaluation organization shall conclude a written entrustment contract with an entrusting party. 房地产价格评估机构应当与委托人签订书面委托合同。
- When entrusted to handle the declaration procedure, the representative shall make reasonable verification of the facts provided by the entrusting party. 报关企业接受委托人的委托办理报关手续的，应当对委托人所提供情况的真实性进行合理审查。”
- Where an applicant entrusts an agent to file an application, he (it) shall provide the entrusting party and agent’s identification certificates and power of attorney. 申请人委托代理人提出行政许可申请的，应当提供委托人、代理人的身份证件和委托书。
- The accident put an untimely end to the party. 意外事故使聚会匆匆结束了。
- Entrust his drawing to the care to us. 把他的画委托给我们照顾。
- When entrusting the representative to handle the declaration procedure, the entrusting party shall provide the representative with truthful information about the entrusted declaration. 委托人委托报关企业办理报关手续的，应当向报关企业提供所委托报关事项的真实情况；
- Party A entrusts Party B with the translation service. Party A shall provide legible documents in time and give clear requirements and control the translation quality of Party B. 一、甲方委讬乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译品质进行监督。
- Can I entrust you with the secret plans? 我能把这些秘密计划委托给你吗？
- The hard core in the party make all the decisions. 这个党的核心成员决定一切。
- He is an interested party and can not serve on the jury. 他是与案件有关的当事人，不能做陪审团的成员。
- Sure, his dad is a lush, but he's always the life of the party. 没错，他父亲是个酒鬼，但他永远是宴会的灵魂人物。
- He had a calling to join the party. 他被邀请参加聚会。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
