您要查找的是不是:
- The Ministry of Education issued the enforcement measures of the Teachers' Qualification Terms recently. 教育部近日发布了《教师资格条件》实施办法。
- The Ministry of Education issued the enforcement measures of the Teachers'Qualification Terms recently. 教育部近日发布了《教师资格条件》实施办法。
- Tariff enforcement measures, taken by the Customs against obligatory duty payers, are significant means to ensure the smoothness of duty levitation. 摘要关税强制措施作为我国海关对纳税义务人所采取的具体行政行为,是保障关税顺利征收的重要手段。
- During the period of reconsideration and litigation, the compulsory enforcement measures and tax preservative measures shall not be suspended. 复议和诉讼期间,强制执行措施和税收保全措施不停止执行。
- The Council may decide on enforcement measures, economic sanctions (such as trade embargoes) or collective military action. 安理会可就采取强制措施、经济制裁(如贸易禁运)或集体军事行动作出决定。
- In view of a usual upsurge of drink driving cases during long holidays, the Traffic Police will step up enforcement measures against this offence during the forthcoming holidays. 鑑于长假期间,酒后驾驶的个案数字可能上升,警务处交通部将会在这段期间加强执法。
- There were many contributory factors, but high-profile local enforcement measures in conjunction with enhanced cross-border co-operation between Hong Kong and Mainland authorities have played instrumental roles. 不过,警方以高姿态在香港采取各项执法行动,并加强与内地机关的联系,起了很大的作用。
- To strengthen the enforcement measures to combat illegal transshipment of textiles, the branch carries out factory audit checks and consignment factory inspections. It operates a monetary reward scheme to elicit information about textiles origin fraud. 为了加强打击非法转运纺织品活动,该处核查工厂记录和视察工厂及货物,并实施一项奖金奖励计划,鼓励市民提供有关纺织品产地来源欺诈活动的资料。
- There were many contributory factors,but high-profile local enforcement measures in conjunction with enhanced cross-border co-operation between Hong Kong and Mainland authorities have played instrumental roles. 不过,警方以高姿态在香港采取各项执法行动,并加强与内地机关的联系,起了很大的作用。
- To strengthen the enforcement measures to combat illegal transshipment of textiles,the branch carries out factory audit checks and consignment factory inspections. It operates a monetary reward scheme to elicit information about textiles origin fraud. 为了加强打击非法转运纺织品活动,该处核查工厂记录和视察工厂及货物,并实施一项奖金奖励计划,鼓励市民提供有关纺织品产地来源欺诈活动的资料。
- In the process of enforcement measures, the channel on appealing for help hasn't been stipulated for arrestees. In certain degree, it limited the exertion of arrestee's legal right. 在适用逮捕强制措施的过程中,没有规定被捕者对不当逮捕的申诉救济渠道,使不当逮捕只能在事后得到救济,从某种程度上讲,局限了被捕者的合法权利的发挥。
- It is argued that the conservatorship of our problem financial institutions should be temporary, administrative enforcement measures with its own legal being so as to achieve the goal of remedy. 我国问题金融机构接管应是以挽救为目的、临时性接收经营管理权为基本法律效力的一种行政强制措施。
- In the decade since China began paying more attention to environmental regulation, for example, smaller firms have been far more likely than larger ones to face costly enforcement measures or closure. 比如说,早在十几年前中国开始注重环境管制时,小企业被强制购买昂贵的污染处理设备和面临关闭的可能性比大企业要大得多。
- We should distinguish implementing power and judging power, the former must be active.Our bailiffs could have option of enforcement measure. 尽管执行权具有行政性与司法性的双重属性,但笔者最终仍倾向于将执行权的性质定位为司法权。
- EPA may issue a conditional approval if the state commits itself to adopt specific enforceable measures within a year. 环境保护局可以颁布一个附有条件的批准,如果州在一年之内能集中全力采用具体的强制性措施。
- The police are responsible for the enforcement of the law. 警察负责执法。
- Armaments Control and Enforcement Measures Section; 军备管制及执行办法科;
- He was now in the measures of Lewis XIV. 他此刻正与路易十四共商大计。
- The authorities took measures to prevent tax fraud. 当局已采取措施防止偷税漏税。
- Measures must be taken to meet the situation. 必须采取措施以应付这种局面。