您要查找的是不是:
- Well, then the Chinese economic miracle could fizzle. 那么,中国的经济奇迹届时将不复存在。
- Taiwans quiet revolution in democratization can only be matched by its economic miracle. 台湾在民主化过程中所成就的宁静革命,唯有其经济奇迹可与之媲美。
- This work ethic and these personal values made possible the so-called Japanese economic miracle. 正是日本人的这种工作精神,以及个人的人生价值准则,才是所谓的日本经济奇迹的实现成为了可能。
- But everyone agrees that the trajectory will depend critically on whether China sustains its economic miracle. 但大家一致认为,中国的发展轨迹关键取决于它能否保持经济增长的奇迹。
- But this does not mean China's economic miracle has been just a statistical artefact. 但是,这不意味着中国的经济奇迹仅是一个统计上的假象。
- Ireland has produced the nearest thing to an economic miracle outside Asia; smaller east European economies are seeking to emulate it. 爱尔兰则创造了亚洲之外的经济增长奇迹,引来许多东欧的小经济体竞相效仿。
- This self-reliant model of economic development and the economic miracle that followed have both drawn widespread international acclaim and attention. 此种自力更生型的经济发展模式,及其所缔造的经济奇迹,已深受国际的重视与称许。
- Death from overwork grew so common during Japan's post-World War II economic miracle that a word was coined for it, "karoshi. 由过度工作造成的死亡现象在日本“战后”经济腾飞期间日益普遍,由此产生了"过劳死"一词。
- Paradoxically, it was killed by the reform and opening of China that began 30 years ago and brought the economic miracle of today. 相反的是,这一意识形态被始于30年前、带来今日经济奇迹的改革开放所终结。
- Not long ago, Japan was “the economic miracle,” an ascendant juggernaut on its way to rivaling the United States, which has the biggest economy. 在不久之前,日本还是个经济奇迹。不断上升的经济使日本可以与最大的经济霸主美国相抗衡。
- DESPITE their world-beating multinational companies and their export-led post-war economic miracle, the word“ insular” might have been invented with the Japanese in mind. 尽管有举世瞩目的跨国公司和出口引领的战后经济奇迹,在日本人心中“狭隘孤岛”这个词也许一直与其相伴而行。
- It started the markets working, with free prices. Instead of nothing being in the windows of the shops, everything started to come up. And that began the German economic miracle. 随着价格控制的取消,市场开始运转。商店的橱窗中不再空无一物,而是摆满了商品。它是德国创造经济奇迹的开端。
- DESPITE their world-beating multinational companies and their export-led post-war economic miracle, the word "insular" might have been invented with the Japanese in mind. 尽管有举世瞩目的跨国公司和出口引领的战后经济奇迹,在日本人心中“狭隘孤岛”这个词也许一直与其相伴而行。
- Whilst the implementation of reform and opening-up policy for more than 20 years created an economic miracle, it also caused the inharmoniousness between the rich and the poor. 摘要二十多年的改革开放创造了经济奇迹,也积累起贫富不和谐的突出问题。
- As a rising developing country, China has become an economic miracle in the past 30 years, and it has overtaken Germany to become the world's third-largest economy. 作为一个上升的发展中国家,在过去30年中,中国已经成为一个经济奇迹。它已经超越德国,成为世界第三大经济体。
- Russia's oil-fired economic miracle is unraveling as industry shrinks and job losses mount. Now the first stirrings of social unrest have the Kremlin groping for a response. 随着石油业萎缩、失业加剧,受石油业带动起来的俄罗斯经济奇迹走向土崩瓦解。俄罗斯爆发的第一波社会动荡迫使克里姆林宫急忙寻找应对办法。
- South Korea is an increasingly strong and stable ally; its economic miracle continues; it has made remarkable strides in democratization,and,to cap it all,its hosting of the Olympics was a triumph. 南韩已成为一个日益强大及稳定的盟邦,它的经济奇迹继续不断,在民主化方面有长足的进展。尤其,这次主办奥运会也很成功。
- China's economy is exploding and behind the scenes of this economic miracle is the industrial revolution powered by the cheap labour that is helping to build and sustain the economy. 中国的经济可以以大爆发来形容,在这样的经济奇迹背后是以建立并维持经济的廉价劳力为推动的一场工业革命。
- In the last decades,both Germany and Japan have pulled off economic miracles. 过去数十年来,德国与日本都成功地创造了经济奇迹。
- In the past half century, our economic miracle has become well known thanks to the hard work and industriousness of the Taiwanese people.Nowadays, our high-tech products are also sold globally. 半世纪以来,由于台湾人民的勤奋与努力,我国以经济奇迹扬名世界、以高科技成就行销全球。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries