您要查找的是不是：
- For a long time, Hong Kong has embraced the eastern and western cultures. 长时期以来，中西方文化在香港相互辉映，相互交融。
- Globalization did not mesh eastern and western culture into one. 全球化并没有使东方文化或西方文化成为单一的文化。
- For a long time,Hong Kong has embraced the eastern and western cultures. 长时期以来，中西方文化在香港相互辉映，相互交融。
- The relationship between Eastern and Western cultures and creativity is multi-faceted. 东西方文化和创新的关系是多方面的。
- His new scientific ideas and theories are a result of the clash of Eastern and Western cultures and the resolution of this conflict. 他的思想及理论是在东西方文化冲突与矛盾统一的情况下而得到新的科学构想与理论。
- Chinese emigrants and their descendants in America were located in the conflicts of Eastern and Western cultures. 美国华人移民及其后裔是一个在东西方文化交流碰撞中集中体现融合与抵斥并存之矛盾的群体。
- The relationship Between Eastern and Western cultures and creativity is multi-faceted . 东西方文化和创新的关系是多方面的。
- At the threshold of the 21st century,Singaporeans would do well to grasp both the strengths and weaknesses of the Eastern and Western cultures. 面对21世纪的来临，了解东西方文化的优点和缺点，对新加坡社会有很大的意义。
- Most of the people in Hong Kong are Chinese,some of you are not. For a long time,Hong Kong has embraced the eastern and western cultures. 香港大部份市民都是中国人，长久以来，香港包含了东西两地文化。
- At the threshold of the 21st century, Singaporeans would do well to grasp both the strengths and weaknesses of the Eastern and Western cultures. 面对21世纪的来临，了解东西方文化的优点和缺点，对新加坡社会有很大的意义。
- "I Believe that we can synergize the essence of Eastern and Western cultures, and seek a new direction amidst the clashes and contradictions. 相信我们能够善加结合东西方文化精粹,在东西文化传统的矛盾与冲突中寻求新方向。
- What is even more crucial is that they do not have enough confidence in Singapore's unique advantage of being at the crossroads of Eastern and Western cultures. 更关键的是对新加坡中西文化交融的特有优质信心不足！
- Therefore, when we discuss the issue of creativity, we should take these two traits as a historical backdrop, so as to analyse the positive and negative effects of Eastern and Western cultures on creativity. 所以，我们在探讨创新时，应将这两个特点作为历史背景来分析东方文化对创新的正面、负面的作用。
- I believe that if we synergize the essence of Eastern and Western cultures, and seek a new direction amidst the clashes and contradictions, we can achieve a greater breakthrough in creativity vis-a-vis the West. 相信如果我们善加结合东西方文化精粹，在东西文化传统的矛盾与冲突中寻求新方向，应比西方社会在创新方面有更大的突破。
- We expect our Chinese elite to be proficient not only in both Chinese and English,and possess a depth of knowledge of both Eastern and Western cultures,but also have a good knowledge of and respect for the cultures of the minority races. 因此，华文精英不但是精通华英两语文，并洞悉东西文化，并且也须认识与尊重本国少数民族的文化。
- While the majority of Macau's inhabitants are Buddhist,some seven per cent are Catholic and the religious sites of Macau testify to the special mix of eastern and western cultures here. 大多数澳门居民是佛教徒，约占7%25的天主教徒和宗教故址证明这里是东西方文化特殊的交汇点。
- Therefore,when we discuss the issue of creativity,we should take these two traits as a historical backdrop,so as to analyse the positive and negative effects of Eastern and Western cultures on creativity. 所以，我们在探讨创新时，应将这两个特点作为历史背景来分析东方文化对创新的正面、负面的作用。
- For people who like philosophy, Eastern and Western culture is a very interesting thing yo. 对于喜欢哲学的人来说，东西方文化比较是一件蛮有意思的事情哟。
- Tourists will be amazed to find that Eastern and Western culture blend so well here. 游客们会惊喜的发现在这里东西方文明是如此的水乳交融。
- I believe that if we synergize the essence of Eastern and Western cultures,and seek a new direction amidst the clashes and contradictions,we can achieve a greater breakthrough in creativity vis a vis the West. 相信如果我们善加结合东西方文化精粹，在东西文化传统的矛盾与冲突中寻求新方向，应比西方社会在创新方面有更大的突破。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
