您要查找的是不是：
- dual legal framework 双重法律架构
- In that country, there isn't really a legal framework for adopting. 这个国家并没有与收养有关的真实的法律框架。
- We need to establish a legal framework for the protection of the environment. 我们需要建立一个法律体制来保护环境。
- First, we will continue to improve the legal framework concerning IPR. 一是继续完善知识产权法规体系。
- I thought it undesirable to destroy the only existing legal framework for negotiations. 我认为把进行谈判的仅存的法律基础破坏掉是不可取的。
- As I emphasised earlier,we are proud of our legal framework,which acts as a bulwark of equality and justice. 正如我刚才强调，本港的法律制度保障社会平等，维护公义，我们对此深感自豪。
- A legal framework for the election of villagers committees has been initially established. 村委会选举的法律制度框架初步建立。
- A legal framework with the Constitution at its core has basically taken shape in China. 以宪法为核心的法律体系框架基本形成。
- The UN has long stood at the centre of international efforts to combat terrorism and to create a legal framework covering all its aspects. 长期以来联合国是国际反恐怖主义工作的中心，也是建立一个涉及恐怖主义所有方面问题的法律框架方面工作的中心。
- A sound legal framework is crucial to the successful investigation of corruption and bringing suspects to trial. 要成功调查贪污案件及把疑犯送往法庭受审,健全的法律架构至为重要。
- To any law enforcement agency, a sound legal framework is imperative to the effective discharge of its duties. 对于执法机构来说,要有效履行其职责,莫过于有一套健全的法律体制作为后盾。
- The part one is devoted to the discussion of questions related with the legal framework in securities issue auditing. 第一部分探讨了证券发行审核法律制度的相关问题。
- As I emphasised earlier, we are proud of our legal framework, which acts as a bulwark of equality and justice. 正如我刚才强调，本港的法律制度保障社会平等，维护公义，我们对此深感自豪。
- The legal framework of education in Thailand is based on the 1997 Constitution and the 1999 National Education Act. 其法律基础是1997年新宪法和1999年国家教育法。
- The GATS provides strong foundation and legal framework to regulate and liberalize trade in trade in services. GATS的成立为国际服务贸易活动的规范提供了合法性基础与完整的互动的框架。
- This consists of a sound legal framework, an effective enforcement agency and an independent judiciary to uphold the rule of law. 这结构包括健全的法律架构,高效率的执法机关及独立的司法机构,使我们得以维护法纪。
- The lack of stable and structured legal framework is concerned. China's moves toward rule of law are plodded by all of us. 缺乏一个稳定的有结构的法律框架,我们所有人都欢迎中国迈向法制的行动。
- A proposed legal framework for electronic transactions was discussed at a meeting by the LegCo Panel on Information Technology and Broadcasting. 立法会资讯科技及广播事务委员会举行会议,对就电子交易制定的拟议法律架构进行讨论。
- The road opened out into a dual carriageway. 这条路已扩展成了复式车行道。
- Companies can use illegal methods to advertise on the Internet, and it is difficult to set up a legal framework to prosecute this. 公司可以采用非法的方式在互联网上做广告,而要建立起针对这种现象的法律框架存在很大的难度
