您要查找的是不是:
- The conditions for the filing and registration of trademarks shall be determined in each country of the Union by its domestic legislation. 商标的申请和注册条件,在本联盟各国由其本国法律决定。
- Domestic legislation may provide an equitable time limit within which the proprietor of a mark must exercise the rights provided for in this Article. 各国立法可以规定商标所有人行使本条规定的权利的合理期限。
- Convention any Contracting State may, by domestic legislation, assimilate to its own nationals any person domiciled in that State. 为实施本公约;任何成员国均可按照国内立法;将经常居住于该国的任何人按本国国民对待.
- India says it could agree to “implicit” carbon emissions targets as part of a global climate change deal by passing domestic legislation. 印度表示,作为全球气候变化协议的一部分,它可以通过国内立法的方式,同意“隐含”的碳排放目标。
- For the purpose of this Convention any Contracting State may, by domestic legislation, assimilate to its own nationals any person domiciled in that State. 为了本公约的目的,任何成员国均可按照国内立法,将经常居住于那个国家的任何人同化为本国国民。
- By enacting domestic legislation and formulating national plans, implementing international conventions on sustainable development to which China is a signatory. 藉由制定国内的立法而且明确地叙述国民计划, 实现在永续发展上的国际的大会到哪一个中国是一个签约者。
- For the purpose of this Convention any Contracting State may, by domestic legislation, assimilate to its own nationals any person domiciled in that State. 为实施本公约,任何成员国均可按照国内立法,将经常居住于该国的任何人按本国国民对待.
- Seizure shall take place at the request of the public prosecutor,or any other competent authority,or any interested party,whether a natural person or a legal entity,in conformity with the domestic legislation of each country. 扣押应依检察官或其他主管机关或有关当事人(无论为然人或法人)的请求,按照各国本国法进行。
- The articles on emergency disposal in the Convention on Biosafety and the Cartagena Protocol on Biosafety provide guideline and reference for the domestic legislation on emergency disposal. 《生物多样性公约》和《卡塔赫纳生物安全议定书》关于应急处理的规定为各国生物安全应急处理立法提供了指南和参考。
- Domestic legislation needed to be complemented by such an instrument in order to create a comprehensive and effective solution to combat biopiracy and misappropriation of indigenous knowledge and cultural expressions. 为找出打击生物海盗行为和盗用土著知识与文化表现形式行为的全面、有效的解决方案,国内立法需要得到这样一份文书的补充。
- Domestic legislation needed to be complemented by such an instrument in order to create a comprehensive and effective solution to combat biopiracy and misappropriation of traditional knowledge and cultural expressions. 国内法规需要这样的法律文书作为补充,从而能够建立一种全面有效的解决办法来打击生物剽窃和盗用传统知识和文化表现形式的活动。
- A period of grace of not less than six months shall be allowed for the payment of the fees prescribed for the maintenance of industrial property rights, subject, if the domestic legislation so provides, tothe payment of a surcharge. (1)关于规定的工业产权维持费的缴纳,应给予不少于六个月的宽限期,但是如果本国法律有规定,应缴纳附加费。
- WTO AGREEMENT AND AMENDMENT OF DOMESTIC LEGISLATION WTO协定与修改国内立法问题
- On China's Domestic Legislation of War Crimes 战争罪的国内立法研究
- The cat is a domestic animal in many countries. 猫在许多国家都是家养动物。
- The legislation was made retrospective. 该项法规具有追溯效力。
- Legislation will be difficult and take time. 立法将是困难而又费时的。
- She felt fenced in by domestic routine. 她觉得自己完全被家务事束缚住了。
- Legislation is not in the President's power. 立法不是总统的权力。