您要查找的是不是:
- Draft, print, register and save documents signed by General Manager. 起草、打印、登记和存档总经理签发文件;
- A document signed abroad is as legally binding as one signed at home. 在国外签订的文件同在国内签订的具有同样的法律约束力。
- I accept all documents signed by my entrusted agent, and I hereby entrust him to handle all matters related hereto. 授权委托人所签署的一切文件和处理与之有关的一切事务,我均予以承认。
- Such power to vote shall be granted in a document signed by the Head of State or the competent Minister. 代理投票的权限应由国家元首或主管部长签署的文件授予。
- There may be some difficulty in getting the document signed and in such circumstances we had best send it to a lawyer. 要签署这份文件可能有些困难,在这样的情况下,我们最好把文件送交一位律师。
- Contracts, agreements and other documents signed by taxpayers that contravene tax laws, tax administrative rules or regulations shall be null and void. 其签订的合同、协议等与税收法律、行政法规相抵触的,一律无效。
- Mr Prime Minister,do you think that Russia will be able to fulfill its obligations to China in accordance with the documents signed between the countries,especially in economics? 还有,在实施俄中签署的一系列有关文件特别是经贸协议方面,你认为俄罗斯是否有足够能力实施这些协议?
- All the documents signed by the said agent Mr. XXX in the process of handling the aforesaid affairs on my behalf will be duly recognized as valid by me. 代理人所签署的一切有关文件,我均予承认。
- This Agreement may not be otherwise amended except in a written document signed by you and Zihtec. 除您与Zihtec签署的书面文件外,本协议未作其它修正。
- This Contract can only be altered, amended or supplemented in accordance with documents signed and sealed by authorized representatives of both parties. 本合同只能按照双方授权代表签名盖章的文件进行修改或增补;
- Mr Prime Minister,do you think that Russia will be able to fulfill its obligations to China in accordance with the documents signed between the countries, especially in economics? 还有,在实施俄中签署的一系列有关文件特别是经贸协议方面,你认为俄罗斯是否有足够能力实施这些协议?
- Its existence on a document should be able to convince people that the person whose signature appears on the document signed the document deliberately. 它在一份文件上的存在应该使人信服,某人的签名出现在某文件上是他有意签署的。
- Proxy A formal document signed by a shareholder to authorize another shareholder, or commonly the company's management, to vote the holder's shares at the annual meeting. 代理委托书由一名股东签署,授权另一名股东或公司管理人员在年度股东大会代表他投票的正式文件。
- He persuaded her to sign the document by guile. 他用欺骗手段说服她在文件上签字。
- "In Writing" shall mean communication by document signed by the parties, or by letter, fax, electronic mail and by such other means as are agreed by the parties. “书面的”指缔约方因交流需要而签署的文件,或信件、传真、电子邮件和其它缔约方均同意的方式。
- Mr Prime Minister, do you think that Russia will be able to fulfill its obligations to China in accordance with the documents signed between the countries, especially in economics? 如果那样,你是否认为在国际事务中,中国将会与俄罗斯靠得更近,而不是与美国靠得更近。还有,在实施俄中签署的一系列有关文件特别是经贸协议方面,你认为俄罗斯是否有足够能力实施这些协议?
- She signed her name to the document. 她在文件上签了名。
- The documentation signed by the person authorized (in the effective period of POA) won't become invalidation for the cancellation of the authorization in fure. 被授权人签署的所有文件(在授权书有效期内签署的)不因授权的撤销而失效。
- He signed and sealed the document. 他在文件上签字加封。
- They signed the agreement and the documents appended thereto. 他们签署了协议与附件。