您要查找的是不是:
- If any of them disrupt public order or violate the law, they must be dealt with unhesitatingly. 如果破坏社会秩序,触犯了刑律,就必须坚决处理。
- If any of them disrupt public order or violate the law,they must be dealt with unhesitatingly. 如果破坏社会秩序,触犯了刑律,就必须坚决处理。
- In addition, there are anarchists, ultra-individualists and so on, who disrupt public order. 还有破坏社会秩序的无政府主义分子和极端个人主义分子等等。
- No one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens or interfere with the educational system of the state. 任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、妨碍国家教育制度的活动。
- No one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order,impair the health of citizens or interfere with the educational system of the state. 任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、妨碍国家教育制度的活动。
- Nobody may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens or interfere with the educational system of the state. 任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、妨碍国家教育制度的活动。
- Those who turn down or obstruct tax officials in execution of their official duties and deliberately disrupt public order in taxation shall be dealt with according to law. 对拒绝、阻碍税务人员依法执行公务,有意扰乱税收治安秩序的,要依法予以处理。
- The Constitution makes it clear that no one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order,impair the health of other citizens or interfere with the state's educational system. 中国宪法明确规定,任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、妨碍国家教育制度和活动。
- China's Constitution also clearly stipulates that no one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order,impair the health of citizens and hamper the country's educational system. 同时,国家宪法也明确规定,任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、防碍国家教育制度的活动。
- The Constitution makes it clear that no one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of other citizens or interfere with the state's educational system. 中国宪法明确规定,任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、妨碍国家教育制度和活动。
- They are apt to take advantage of our policies and distort them, and deliberately put forward unreasonable demands in order to incite the masses, or deliberately spread rumours to create trouble and disrupt public order. 他们可能利用和歪曲我们的方针,故意提出无理的要求来煽动群众,或者故意造谣生事,破坏社会的正常秩序。
- To maintain public order and safeguard the interests of the people, it is necessary to exercise dictatorship as well over thieves, swindlers, murderers, arsonists, criminal gangs and other scoundrels who seriously disrupt public order. 为了维护社会秩序和广大人民的利益,对于那些盗窃犯、诈骗犯、杀人放火犯、流氓集团和各种严重破坏社会秩序的坏分子,也必须实行专政。
- China's Constitution also clearly stipulates that no one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens and hamper the country's educational system. 同时,国家宪法也明确规定,任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、防碍国家教育制度的活动。
- No such actions as parades, sit-down protests, demonstrations, drunken brawls, streaking, or other behaviors which may disrupt public order and violate the Chinese laws and regulations. 严禁任何游行、静坐、示威行为、酒后滋事、裸奔及其他扰乱现场活动秩序和违反我国法律法规的行为。
- So what Cai did to stop them from illegally impounding and taking away their properties wouldn't possibly commit a crime of disruption public order. 那么蔡和他的父亲的阻止他们非法扣押搬走自己财物的行为不属于妨害公务行为。
- Because of its high rate of exposed cases and low rate of solved criminal cases, it encroaches severely on people's property security, disrupts public order and social stability. 由于扒窃案件发案数多,破案率低,严重侵犯了广大人民群众的财产安全,破坏了社会治安秩序,影响了社会稳定。
- This incident has seriously disrupted public order and normal life in Lassa and the incident has also inflicted heavy losses of lives and property for the people in Lassa. 这起事件严重破坏了拉萨正常的社会秩序,给拉萨市人民群众生命财产带来了极大的损失。
- Because of its high rate of exposed cases and low rate of solved criminal cases, it en-cradles severely on people's property security, disrupts public order and social stability. 由于扒窃案件发案数多,破案率低,严重侵犯了广大人民群众的财产安全,破坏了社会治安秩序,影响了社会稳定。
- The fact that the People's Government punished a number of counter-revolutionaries who had disrupted public order and tried to sabotage the co-operative transformation also played a part here. 这同人民政府惩治了一批破坏治安和破坏合作化的反革命分子,也是有关系的。
- It's the duty of the police to preserve the public order. 维护公共秩序是警察的职责。