您要查找的是不是:
- declare contract avoided [法] 宣告契约无效
- The Buyer may declare the contract avoided in its entirety only if the failure to make delivery completely or in conformity with the contract amounts to a fundamental Breach of the contract. 买方只有在完全不交付货物或不按照合同规定交付货物等于根本违反合同时,才可以宣告整个合同无效。
- The Buyer loses the right to declare the contract avoided or to require the seller to deliver substitute goods if it is impossible for him to make restitution of the goods substantially in the condition in which he received them. 买方如果不可能按实际收到货物的原状归还货物,他就丧失宣告合同无效或要求卖方交付替代货物的权利。
- "If time allows, the party intending to declare the contract avoided must give reasonable notice to the other party in order to permit him to provide adequate assurance of his performance. 如果时间许可,打算宣告合同无效的一方当事人必须向另一方当事人发出合理的通知,使他可以对履行义务提供充分保证。
- If time allows, the party intending to declare the contract avoided must give reasonable notice to the other party in order to permit him to provide adequate assurance of his performance. 译文:如果时间允许,欲宣告合同无效的一方当事人必须向另一方当事人发出合理的通知,使其可以对履行义务提供充分保证。
- declare the contract avoided; avoidance of the contract 宣告合同无效
- In cases where the buyer has paid the price, the seller loses the right to declare the contract avoided unless he does so 但是,如果买方已支付价款,卖方就丧失宣告合同无效的权利,除非
- In cases where the seller has delivered the goods, the buyer loses the right to declare the contract avoided unless he does so 但是,如果卖方已交付货物,买方就丧失宣告合同无效的权利,除非
- "However, in cases where the seller has delivered the goods, the buyer loses the right to declare the contract avoided." 但是,如果卖方已交付货物,买方就丧失宣告合同无效的权利.
- The customs asked me if I had anything to declare. 海关人员问我是否有要报税的东西。
- "However, in cases where the seller has delivered the goods, the buyer loses the right.to declare the contract avoided." 但是,如果卖方已交付货物,买方就丧失宣告合同无效的权利.
- The people declare against the war. 人民宣布反对这场战争。
- He avoided give us a definite answer. 他避免给我们明确的回答。
- A syndicate of local businessmen is bidding for the contract. 一个当地企业家的联合组织在向这一合同投标。
- The boy avoided punishment by running away. 那个男孩逃跑来逃避惩罚。
- The heavens declare the glory of God. 天空象徵上帝的荣耀。
- It is impossible for him to get off the contract. 他不可能解除契约对自己的束缚。
- I just avoided running over the cat. 我差一点儿轧著猫。
- I'm under contract to teach here for one year. 我按照聘约要在这里教一年书。
- Re- brush wet area must be avoided. 避免重刷油漆未干的地方。