您要查找的是不是:
- Please note that making a false report and wasting police time both incur criminal penalties. 请注意,虚报和浪费警方时间会招致刑事处分。
- While unlawful profits should be disgorged, there should be no civil or criminal penalties imposed on companies. 这些非法获利原本应当让他吐出来。公司不应受到民事或刑事处罚。
- "This kind of financial crime will be subject to criminal penalties and possible prison squat. “这种性质的金融犯罪将招致刑事惩罚及蹲监的可能。”
- Use for any other purpose is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. 其它任何目的之使用,均明确属于法律禁止范围,并可导致严厉的民事和刑事处罚。
- They also agreed with the US that China had to have criminal penalties for deliberate commercial piracy. 他们还接受美方的主张,即中国必须对蓄意商业盗版行为予以刑事处罚。
- Criminal penalties are often imposed for acts referred to as willful or knowing violations. 刑事处罚常常用来约束那些涉及到故意犯罪行为。
- This extra time will cost a little more than your original taxes, but it can help you avoid the criminal penalties of failing to file. 这段额外的宽限期将会使你多支付一点费用,但它可以帮助你避免因未及时申报而受到刑事处罚。
- Any unauthorized use, reproduction, duplication, or disclosure of this document will be subject to the applicable civil and/or criminal penalties. 未经授权或超出授权范围而重制、复制、使用或公开本文件内容,行为人将被追究相关之民刑事责任。
- In ancient legal system in China, the act of personal damage is of criminal category.Perpetrator will be subject to criminal penalties. 摘要在我国古代法制中,侵损人身的行为主要属于刑事范畴,法律将施予致害人相应的刑事处罚。
- The Act also contains the usual panoply of provisions on civil and criminal penalties, judicial enforcement, judicial review, hybrid rulemaking, and preemption. 该法案还包含一整套条款,对民事和刑事惩罚、司法实施、司法复审、混合决策,以及先占问题做出了规定。
- Forfeiture of Property, also called General Forfeiture, is one of the criminal Penalties in which one portion or the whole of the criminal's private property is nationalized. 摘要没收财产刑,是一种将犯罪人的私有财产的一部分或者全部收归国有的刑罚方法,也称一般没收。
- And seeking criminal penalties more frequently for intellectualproperty and trademark infringement violations would add an important level ofdeterrence. 而对知识产权及商标侵权行为采取刑事惩罚,将发挥更加重要的阻吓作用。
- Family planning experts and some legislators have argued that the lack of clear criminal penalties has encouraged the use of abortions by families who want a son. 另一些计划生育专家和立法者则认为,缺少明确的惩罚机制,从一定意义上助长了这种风气。
- R.S. to work out a payment plan.You will be required to pay all back-taxes, but by personally bringing this i ue to the I.R.S.'s attention, you may avoid the criminal penalties. (这样做后)会被要求偿还所有后面未缴的税,(从未缴税之日起算至现在)但是这种个人主动交待问题的做法,你可能避免了刑事处罚。
- R.S. to work out a payment plan.You will be required to pay all back-taxes, but by personally bringing this issue to the I.R.S.’s attention, you may avoid the criminal penalties. (这样做后)会被要求偿还所有后面未缴的税,(从未缴税之日起算至现在)但是这种个人主动交待问题的做法,你可能避免了刑事处罚。
- R.S. to work out a payment plan.You will be required to pay all back-taxes, but by personally bringing this issue to the I.R.S.'s attention, you may avoid the criminal penalties. (这样做后)会被要求偿还所有后面未缴的税,(从未缴税之日起算至现在)但是这种个人主动交待问题的做法,你可能避免了刑事处罚。
- Retired officials relatives and close friends of officials also face criminal penalties if they take advantage of the official's position to make improper profits. 退休官员,亲戚以及关系密切的朋友如果利用了政府职位获取不正当利益的话也将面临刑事处罚。
- Operation of the civil liability ascertainment will help in compensating the aggrieved investors, which is impossible by operation of the practice of administrative punishment or criminal penalties. 民事责任制度的实施可以使受损害的投资者得到救济,这是行政责任和刑事责任制度所不具有的机能。
- Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the full extent of the law. 未经授权擅自复制或传播本程序部分或全部内容,可能遭受严厉的民事及刑事制裁,并将可能在法律许可的范围内受到的起诉。
- Disregard of the law cannot and will not be tolerated.Violation of domestic or foreign laws and regulations may subject an individual, as well as the Company, to civil and/or criminal penalties. 忽略不记这些法规是否使人觉得无法忍受,但是违背这些本国或他国的法规,会使个人或者公司受到刑事处罚。