您要查找的是不是:
- As the Court pointed out, the most important forum for consideration of claims of infeasibility is the state agency which initially formulates the SIP. 正如法院所指出的,讨论不可行性断定的最重要的论坛,是最初制订《州实施计划》的州机构。
- In its judgement the court pointed out that at the time Bjorn K. made his purchase FIFA's World Cup ticket exchange site was not yet up and running. 在判决书中,法院清楚指出,当毕雍K.;购票时,FIFA的世界盃门票交易网站尚未正常运作。
- On the other hand, as the Gambell Court pointed out, where a procedural violation results in environmental harm, generally an injunction will be required to effectuate federal policy. 另外,正如坎贝尔一案中法院所指出的,如果违背诉讼程序会导致环境破坏,通常的做法是,为执行联邦政策,需要禁止令。
- As the Court pointed out, to deny standing to individuals who are injured simply because many others are also injured, would mean that the "more injurious Government actions could be questioned by nobody". 正如法院所指出的,因为许多其他人也遭受同样伤害而否认个人起诉权,本身就意味着“任何人不得问津更具伤害性的政府决定”。
- He was summoned to appear in court as a witness. 他被传唤出庭作证。
- A material witness failed to appear in court. 一名重要的证人没有出庭。
- The attorney gave the witness a bad time at the court. 在法庭上,律师使证人难受极了。
- A friend of the man being tried in court tampered with a witness. 受审人的一个朋友收买一证人在法庭作伪证。
- In the court action, Alain played his best card by calling a surprise witness. 在法庭诉讼中,阿兰请出一位意想不到的证人,使他有了胜诉的把握。
- The court is acting in loco parent. 正以家长地位行为的法院。
- Strike out the witness's last remark, it is out of place in the court record. 将证人的最后那句话删掉,放在法庭记录中不合适。
- At this point your logic is at fault. 在这一点上你的推理是错误的。
- The court has announce the award to meet causation. 仲裁庭已宣布同意撤销原判决。
- In point of cost, we'll have to discuss it at the next meeting. 至于费用方面,我们只好留到下次会议再讨论。
- Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea. 谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒,但高层拒绝了这个意见。
- Making a petit point pillow is exacting work. 做一个小花边编织枕头是一项细致活儿。
- The Ching court began to feel its rule threatened. 清廷开始感到自己的统治受到了威胁。
- I mentioned this point by way of cautioning you. 我提出了这一点用以警告你。
- The Supreme Court gave a fair trial to the case. 最高法院对这一案件作出了公正的审判。
- Can you swing them round to my point of view? 你能让他们转而支持我的观点吗?