您要查找的是不是:
- There was an enormous cat crouching on the counter. 柜台上蜷伏着一只硕大的猫。
- He placed the money on the counter. 他把钱放在柜台上。
- Can the goods be refunded at your counter? 你们柜台的商品可以退吗?
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- We should not act counter to our promise. 我们不应违背自己的诺言。
- He tipped the money in his pocket onto the counter. 他把口袋里的钱倾倒在柜台上。
- She plumped down her shopping bag on the counter. 她将购物袋蓦地往柜台上一放。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- He acted counter to old conventions. 他的行为与旧习俗背道而驰。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- I bought the watch at the jewelry counter. 这只表是我在珠宝柜买的。
- He hit me but I did not counter. 他打了我,但我没有还手。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- He planked down the money on the counter and asked for more beer. 他用力将钱扔在柜台上叫再拿些啤酒来。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- Shoppers got into a scrum round the bargain counter. 顾客在廉价品柜台周围你争我夺。