您要查找的是不是:
- EDS was shown to exert influence on the apoptosis-inducing effect of Ars, which decreased the apoptotic cell number at the dosage of 50 and 200 mg/L, but a contrary effect occurred while at the dosage of 800 mg/L. EDS可影响Ars诱导的内皮细胞凋亡:50、200 mg/L EDS减少Ars诱导的内皮细胞凋亡,而800 mg/L EDS却增加内皮细胞凋亡。
- This communicating of a man's self to his friend works two contrary effects, for it redoubleth joys, and cutteth griefs in half. 朋友之间交往产生的结果是:一份快乐两人分享,能变成双份快乐;一份痛苦二人分担,只剩下一半痛苦。
- This communicating of a man's self to his friend works two contrary effects, for it redoubleth joys, and cutteth grief in half. 一个人自己与他朋友的交流有着两个相反的影响;交流会带来双倍的快乐;而把忧伤减半.
- But one thing is most admirable(wherewith I will conclude this first fruit of friendship),which is,that this communicating of a man's self to his friend,works two contrary effects; for it redoubleth joys,and cutteth griefs in halves. 有一件事却是很值得惊奇的(我把它说了出来就此结束关于友谊的第一种功效的话语),那就是,一个人向朋友宣泄私情的这件事能产生两种相反的结果,它既能使欢乐倍增,又能使忧愁减半。
- So that it is in truth,of operation upon a man's mind,of like virtue as the alchemists use to attribute to their stone,for man's body; that it worketh all contrary effects,but still to the good and benefit of nature. 所以就实际的作用而言,友谊之于人心其价值真有如炼金术士常常所说的他们的宝石之于人身一样;这宝石,依术土们的话,是能产生种种互相反对的效力,然而总是有利于天禀的。
- The results indicated that the thickness of the first layer of GDL, which should be optimized, had contrary effects on the conductivity of membrane and the transport process of gas species. 结果表明,扩散层第一层(靠近催化层)厚度对质子膜电导率和气体传递特性有着相互制约的影响,需进行优化;
- Hot and cold are contrary terms. 热与冷是相反的词语。
- Our sailing boat was delayed by contrary winds. 我们的帆船被逆风耽搁了。
- Miracles are contrary to nature. 奇迹是与大自然的力量相对的。
- Punishment had very little effect on him. 惩罚对他没有什么效果。
- I found then in tears contrary to my expectation. 我出乎意料地发现他们在哭。
- It's certain that every effect must have a cause. 无疑,每个结果必定有其原因。
- That measure will be carried into effect very soon. 这项措施将在最近付诸实施。
- I will adhere to this opinion until contrary facts appear. 如果没有相反的事实,我将坚持我的意见。
- My plan has not been carried out with effect. 我的计划未被有效地执行。
- I'm not ill. On the contrary, I'm very healthy. 我没有生病。正相反,我很健康。
- The room shows off her paintings to good effect. 这个房间把她绘画的优点充分显示出来。
- He produced no evidence to the contrary. 他没有拿出相反的证据。
- Her words had a soothing effect. 她的话起了安慰的作用。
- We knew nothing to the contrary. 当时我们不知道任何相反的情况。