您要查找的是不是:
- The failure of the shipper to produce the air waybill, or the irregularity or loss of the air waybill shall not affect the existence or validity of the contract of transport. 托运人未能出示航空货运单、航空货运单不符合规定或者航空货运单遗失,不影响运输合同的存在或者有效。
- Bill of lading (B/L) or Waybill: A multi-purpose document that is essentially a contract of transportation between a shipper and a carrier. 提单/运单:一个有多功能作用的货运文件,最基本作用就是一托运人跟其承运人之间的货物运输合同,协议证明。
- The passenger ticket shall constitute prima facie evidence of the conclusion and conditions of the contract of transport of passenger by air. 第一百一十一条客票是航空旅客运输合同订立和运输合同条件的初步证据。
- The baggage check shall constitute prima facie evidence of the checking of the baggage and of the conditions of the contract of transport. 行李票是行李托运和运输合同条件的初步证据。
- The failure of the passenger to produce the baggage check, or the irregularity or loss of the baggage check does not affect the existence or validity of the contract of transport. 旅客未能出示行李票、李票不符合规定或者行李票遗失,不影响运输合同的存在或者有效。
- Article 111 The passenger ticket shall constitute prima facie evidence of the conclusion and conditions of the contract of transport of passenger by air. 第一百一十一条客票是航空旅客运输合同订立和运输合同条件的初步证据。
- The train is a safe means of transportation. 火车是一种安全可靠的交通工具。
- Please find alternative means of transport. 请另外找一个运输方法。
- Article 118 The air waybill shall be prima facie evidence of the conclusion of the contract of transport of cargo by air, of the conditions of transport and of the receipt of the cargo by the carrier. 第一百一十八条航空货运单是航空货物运输合同订立和运输条件以及承运人接受货物的初步证据。
- Article118 The air waybill shall be prima facie evidence of the conclusion of the contract of transport of cargo by air, of the conditions of transport and of the receipt of the cargo by the carrier. 第一百一十八条航空货运单是航空货物运输合同订立和运输条件以及承运人接受货物的初步证据。
- Carrier means any person who, in a contract of carriage, undertakes to perform or to procure the performance of transport, by rail, road, air, sea, inland waterway or by a combination of such modes. “承运人”指任何人在运输合同中,承诺通过铁路、公路、空运、海运、内河运输或上述运输的联合方式履行运输或由他人履行运输。
- "Carrier" means any person who, in a contract of carriage, undertakes to perform or to procure the performance of transport, by rail, road, air, sea, inland waterway or by a combination of such modes. “承运人”指任何人在运输合同中,承诺通过铁路、公路、空运、海运、内河运输或上述运输的联合方式履行运输或由他人履行运输。
- "I'll" is a contraction of "I will". “I'll”是“I will”的缩写。
- Our holiday plans fell through because of transport strikes. 我们的假期计画因运输业工人罢工而成泡影。
- The act of transporting piggyback. 背负式运输,驮运联运
- A contract of affreightment is common in charter transportation. 包运租船合同,是租船运输中的一种常见方式。
- Your contract of employment terminates in December. 你的聘约十二月份到期。
- The contraction of muscle is a reaction of the body. 肌肉的收缩是人体的一种反应。
- I think I'll make a CIF contract of this lot. 这批货我准备按成本加运保费价格条件签定合同。
- Cars, trains, etc. are means of transport. 汽车、火车等等都是交通工具。