您要查找的是不是：
- The pardon will restore Mr. Estrada's civil and political rights. 这项赦免令将恢复埃斯特拉达的公民和政治权利。
- Ibid, Manfred Nowak, U. N. Covenant on Civil and Political Rights CCPR Commentary, pp. 500, 504. 关于少数人权利的消极特征，参见本文第一部分“少数人权利的内容”。
- Ibid, Manfred Nowak, U. N. Covenant on Civil and Political Rights CCPR Commentary, p. 501. 关于少数人权利的消极特征，参见本文第一部分“少数人权利的内容”。
- The Universal Declaration consists of 30 articles covering both civil and political rights and economic, social and cultural rights. 世界人权宣言共三十条，涉及公民权利、政治权利以及经济、社会和文化权利。
- As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the CRC, Iran has undertaken not to execute child offenders. 身为维护国际公约及儿童权利公约的同意国，伊朗已经保证不对未成年的违法者处以死刑。
- No one shall be arbitrary deprived of the right to enter his own country.See International Covenant on Civil and Political Rights (CCPR) , Article 12. 鉴于学界对这两种权利宪法保护的必要性基本达成共识，本文只对有关的宪法规范设计略加探讨。
- How far is the view justified that China should have done more, towards a greater realisation of, in particular, civil and political rights? 有人认为，中国应在实现、尤其是在实现公民权和政治权上做出更大努力；这种观点在多大的程度上是合理的？
- Third, a just peace includes not only civil and political rights -- it must encompass economic security and opportunity. 第三，正义的和平不仅包括公民和政治权利??它还必须包括经济安全保障与机会。
- In China, Local government signed International Convenant on Economic, Social and Cultural Rights and International Convenant on Civil and Political Rights. 2004年又在宪法修正案中特别补充了：国家尊重和保障人权。
- The Director of Legal Aid may waive the upper financial eligibility limit in meritorious cases involving the Hong Kong Bill of Rights or an inconsistency with the International Covenant on Civil and Political Rights as applied to Hong Kong. 如案件涉及《香港人权法案》或抵触《公民权利和政治权利国际公约》适用于香港的部分，只要理据充分，法律援助署署长可行使酌情权，免除申请人必须符合上述经济资格上限的有关规定。
- Human rights encompass a variety of items, including, among others, civil and political rights, as well as economic, social and cultural rights, and also the right to development and subsistence. 人权的内容丰富多彩，既包括公民权利、政治权利，也包括经济、社会及文化权利，还包含发展权和生存权。
- The Basic Law also ensures that the people of Hong Kong will continue to enjoy the freedoms of speech,assembly,association,the press,as well as other freedoms guaranteed by the International Covenant on Civil and Political Rights. 《基本法》亦确保香港人继续享有言论、集会、结社和新闻自由，以及《公民权利和政治权利国际公约》所保证的其他自由。
- The Chinese government signed the International Covenant on Economic,Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights in October 1997 and October 1998,respectively. 中国政府先后于1997年10月和1998年10月签署了《经济、社会及文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》。
- Besides having acceded to 1 7 international human rights instruments,the Chinese government signed the International Covenant on Economic ,Social and Cultural Rights last year and the international Covenant on Civil and Political Rights not long ago. 中国政府加入的国际人权文书已达十七个。去年，中国政府签署了《经济、社会及文化权利国际公约》，不久前又签署了《公民权利和政治权利国际公约》。
- Human rights encompass a variety of items,including,among others,civil and political rights,as well as economic,social and cultural rights,and also the right to development and subsistence. 人权的内容丰富多彩，既包括公民权利、政治权利，也包括经济、社会及文化权利，还包含发展权和生存权。
- The Frenchman, who measures 1.14 meter (3 ft 10 inches), filed his case in 1999 with the U.N. committee made up of 18 independent experts who examine states' compliance with the International Covenant on Civil and Political Rights. 这位身高1.;14米(3英尺10英寸)的法国人于1999年向联合国人权委员会提出了诉讼，该委员会由18位独立专家组成，其职责是监督各国对《公民权利及政治权利国际公约》的履行情况。
- Besides having acceded to 1 7 international human rights instruments, the Chinese government signed the International Covenant on Economic ,Social and Cultural Rights last year and the international Covenant on Civil and Political Rights not long ago. 中国政府加入的国际人权文书已达十七个。去年，中国政府签署了《经济、社会及文化权利国际公约》，不久前又签署了《公民权利和政治权利国际公约》。
- The Chinese government signed the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights in October 1997 and October 1998, respectively. 中国政府先后于1997年10月和1998年10月签署了《经济、社会及文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》。
- Dominic McGoldrick（1994），The Human rights Committee ：Its Role in theDevelopment of the International Covenant on Civil and Political Rights .New York：Oxford University press Inc. 作者简介：贺颖清（1968-），女，四川资中人，中国政法大学法律硕士，挪威奥斯陆大学人权理论与实践硕士，政法大学继续教育学院讲师。
- basic civil and political rights 基本的公民与政治权利
