您要查找的是不是:
- In 2002,my successor will be chosen by a similar committee of Hong Kong people. 到了二零零二年,我的继任人同样会由香港人组成的一个委员会推选出来。
- She was hit by a piece of falling masonry. 她被建筑物上落下的一块石头砸着了。
- He was led astray by a hooligan. 他被一个流氓引上了邪路。
- But Hong Kong's leader is chosen by a panel stacked with Beijing loyalists. 但香港的领导是由一个支持北京政权的小组挑选产生。
- The wood is held in position by a clamp. 木头用钳夹固定住了。
- The malformation of his knee is caused by a fall. 他膝盖的畸形是由摔了一跤造成的。
- He is badly beat up by a gang of thug. 他被一帮暴徒打得死去活来。
- The clause should be set off by a comma. 这个从句应该用逗号隔开。
- He was waylaid by a band of guerrillas. 他遭到游击队的狙击。
- To choose by or as if by divine intervention. 选定,指定被神或仿佛被神选定
- The leading role is played by a complete unknown. 演主角的是一个毫无名气的演员。
- The tour will be accompanied by a trained nurse. 该旅行团将由一名受过专门培训过的护士陪同。
- The fight was won by a knockout. 这场拳击以一击将对方打倒而获胜。
- Hong Kong's chief executive is chosen by a coterie of business leaders heavily influenced by Beijing. 香港特首是由深受北京影响的一群商业大佬选出来的。
- The old man is scourged by a guilty conscience. 这个老人受到负罪感的折磨。
- My son came near being run over by a truck. 我的儿子差点被大卡车辗过。
- Traffic was interrupted by a dense fog. 交通因浓雾而受阻。
- I was chosen by a committee of 400 Hong Kong residents,drawn from all walks of life. 我是通过一个由四百名来自社会各行各业的香港居民组成的委员会推选出来的。
- He was hired by a munitions factory. 他被一家生产军需品的工厂雇佣。
- The huge ship was sunk by a homing missile. 这只巨大的军舰被一枚自动寻的导弹击中。