您要查找的是不是:
- He is a great guy, a chip off the old block. 他是一位好人,就像他父亲一样。
- He is a great guy,a chip off the old block. 他是一位好人,就像他父亲一样。
- You really are a chip off the old block. 你可真是青出于蓝而胜于蓝。
- Your son is certainly a chip off the old block. 你儿子的确和他父亲一模一样。
- He is not merely a chip off the old block,but the old block itself. 他不单只跟老头儿长得一模一样,简直就是老头儿本身。
- The son followed his father's footstep; a chip off the old block. 儿子步老爸的后尘;有其父必有其子。
- A chip off the old block; he acts exactly like his dad. 有其父必有其子;他一举一动与他的老爸一样。
- Now, Mr Fukuda fils is proving a chip off the old block. 现在,“小”福田(福田康夫)也要“谨随父命”了。
- Mr Wilson is as they come,and I'm afraid his son is a chip off the old block. 威尔逊先生是个极端吝啬的人,遗憾得很,他的儿子跟他一模一样。
- He is not merely a chip off the old block, but the old block itself. 他不单只跟老头儿长得一模一样,简直就是老头儿本身。
- He was not merely a chip off the old block, but the old block itself. 他不单只跟老头儿长得一模一样,简直就是老头儿本身。
- CB: I love the YMCA.I'm just a chip off the old block, I'm just a regular dude. 答:我热爱基督教青年会,我只是个普通的小子,很其他人没两样。
- Simon's as good an actor as his father was,he's really a chip off the old block. 西蒙和他父亲一样是个好演员,真是有其父必有其子。
- I know Jack is your son the first time I mey with him, a chip off the old block. 如果你看见你的外国朋友,他/她的孩子和他/她很象,你知道怎么表达吗?让我们来看个例句:
- He is a chip off the old block. 他是一个酷似父母的孩子。
- Jonathan Strange is a real chip off the old block. He argues about things in just the way his father did. 乔纳森·斯脱安奇与他父亲一模一样。他在为某些事辩论时的样子简直就像他父亲。
- a chip off the old block 一个模子印出来的; 酷似
- chip off the old block 与父亲一模一样的儿子;活像父母的孩子; ph.;酷肖父母者
- he's a chip off the old block [inf] 他和他老子一样
- It is necessary to chip off the bark of the tree. 有必要把这树皮扒下来。