您要查找的是不是:
- To save our VAT paid early, we need to propound the cancellation of registration permit until major sales invoices are issued. 为了节省我们以前已支付的增值税,在提交绝大部分销售发票之前,我们需要提出取消登记许可。
- After having approved the cancellation of registration, the company registration authority shall withdraw the branch's Business License. 公司登记机关核准注销登记后,应当收缴分公司的《营业执照》。
- A 50% refund of fees will apply if cancellation of registration in writing is received at the Conference Secretariat before 9 November 2007. 参加者如取消报名,必须在二零零七年十一月九日前书面通知大会秘书处,方可获退款报名费的50%25。
- A period of at least five years from the date of registration shall be allowed for requesting the cancellation of such a mark. 自注册之日起至少五年的期间内,应允许提出请求取消这种商标。
- Failure to undergo formalities for cancellation of registration of the ship's ownership by the original shipowner shall not affect the transfer of the ship's ownership. 原船舶所有人不办理船舶所有权注销登记的,不影响船舶所有权的转让。
- The original shipowner shall undergo formalities for cancellation of registration of the ship's ownership at the original ship registration authorities. 原船舶所有人应当向原船舶登记机关办理船舶所有权注销登记。
- If a taxpayer fails to carry out procedures for tax registration, amendment or cancellation of registration on schedule, the taxation authority shall issue the taxpayer with notice of a prescribed period rectification order. 纳税人未按照规定的期限申报办理税务登记、变更或者注销登记的,税务机关应当向纳税人发出责令限期改正通知书。
- In applying for cancellation of registration, the application for cancellation of registration signed by the company's legal representative and the branch's Business License shall be submitted.. 申请注销登记应当提交公司法定代表人签署的注销登记申请书和分公司的《营业执照》
- After the conclusion of the bankruptcy proceedings, the liquidation team shall handle the procedures for the cancellation of registration at the original registration authorities of the bankrupt enterprise. 第三十九条破产程序终结后,由清算组向破产企业原登记机关办理注销登记。
- If a company does notapply for the cancellation of registration after the liquidation of bankruptcy or dissolution has concluded, the business license shall be revoked by the company registration authority. 公司破产、解散清算结束后,不申请注销登记的,由公司登记机关吊销营业执照。
- Article 21 Where a construction enterprise is put under punishment cancellation of registration, abolishment of registration or closure, the enterprise may not undertake any works any more since arrival of the notice of punishment. 第21条营造业经撤销登记、废止登记或受停业之处分者,自处分书送达之次日起,不得再行承揽工程。
- I haven't made cancellation of state tax registration yet. 我还没有办理国税注销。
- Application for cancellation of registration 商标注销申请
- Chapter VII Cancellation of Registration 注销登记
- Cancellation of an order or command. 收回成命; 撤消命令对定货或命令的取消
- Her cancellation of her trip to paris upset our plan. 她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。
- An emblem of registration for a taxicab. 驾驶执照章作为计程车执照象征的徽章
- He told me about the cancellation of the match. 他告诉了我关于比赛取消的消息。
- A cancellation of an item in account books. 注销勾销掉帐本上的一个项款
- Fill out this form of registration, please. 请填办理登记。