butting

1.

I can offer you 50, but I can't go any further than that.

我可以付给你50英镑，不能再多了。

2.

We just managed to win, but it was a close thing.

我们好不容易才获胜，真险哪。

3.

He is 90 but still retains (the use of) all his faculties.

他已90高龄，但身体功能都很好。

4.

This vase would be perfect but for a few small flaws in its base.

这花瓶底部没有那几个小斑点就十全十美了。

5.

We didn't actually hit the other car, but it was a close call.

我们倒并未撞上那辆汽车，可险些出了事。

6.

Luckily the van ahead of us skidded off the road on our left, but it was a very near miss.

我们前面的客货车滑出我们左边的路，侥幸没撞上。

7.

I wish you wouldn't keep butting in on our conversation!

我希望你不要在我们谈话时不断地插嘴！

8.

My mother has been sick for a month but now she is getting better.

我的母亲病了一个月，但现在她已渐渐好转了。