您要查找的是不是:
- My son likes his bread buttered on both sides. 我儿子喜欢吃两面都涂奶油的面包。
- Wherever Alfred goes he is sure to find his bread buttered on both sides. 不管到什么地方去,艾尔弗雷德总是鸿运高照。
- He was already a successful businessman when his father died and left him a fortune,so he's now got his bread buttered on both sides. 他父亲去世时留给他一大笔财产,他那时就已经是一个很有成就的商人了,因此他现在已过着一种安乐的生活。
- He was already a successful businessman when his father died and left him a fortune, so he's now got his bread buttered on both sides. 他父亲去世时留给他一大笔财产,他那时就已经是一个很有成就的商人了,因此他现在已过着一种安乐的生活。
- one's bread buttered on both sides 安乐的生活
- have one's bread buttered on both sides 左右逢源;同时收双方之利
- Later, he married the richest girl in the town, and then his bread was buttered on both sides. 后来,他娶了全城最富有的姑娘,这就使他左右逢源,大走其运。
- Later,he married the richest girl in the town,and then his bread was buttered on both sides. 后来,他娶了全城最富有的姑娘,这就使他左右逢源,大走其运。
- bread buttered on both sidesn. 极幸福的境遇(安乐的生活)
- A post like yours and money of you own as well! Why your bread is buttered on both sides! 你有这样的职位,又有这么多的钱!为什么你样鸿运高照啊!
- Buck Mulligan sighed and having filled his mouth with a crust thickly buttered on both sides, stretched forth his legs and began to search his trouser pockets. 勃克·穆利根叹了口气,并把两面都厚厚地涂满黄油的一块面包皮塞进嘴里,两条腿往前一伸,开始掏起裤兜来。
- There are many trees on both sides of the dell. 溪谷的两岸有许多树木。
- Boats were moored on both sides of the river. 河两岸都系着船只。
- Well, as soon as he can work it, he marries the richest girl in all his congregation, and then his bread is buttered on both sides 后来,他以最快的速度娶了全教区最富有的姑娘,这就使他左右逢源,大走其运。
- The streets were lined on both sides with people. 街道两旁都站著人。
- Attitudes to the strike have hardened on both sides. 双方对罢工所持的态度更加强硬了。
- The main streets were edged on both sides with grass. 主要街道两边都种上了草。
- There are traders' stalls on both sides of the street. 这条街的两边都有生意人的货摊。
- He was a shrewd businessman. He knew which side his bread was buttered on. 他是一个精明的商人,深知自己的利益所在。
- Harvard university lay on both side of the intervene charles river. 哈佛大学位於穿过其间的查尔斯河的两边。