您要查找的是不是：
- Our cadres in all trades and professions should strive to be proficient in technical and professional work, turn themselves into experts and become both red and expert. 我们各行各业的干部都要努力精通技术和业务，使自己成为内行，又红又专。
- both red and expert; both socialist-minded and professionally proficient 又红又专
- Red and Expert -- on no account must the Red aspect be discarded. “又红又专”，那个“红”是绝对不能丢的。
- both red and expert 又红又专
- The second question is that of building a large contingent of scientific and technical personnel who are both "red and expert" . 第二个问题，关于建设宏大的又红又专的科学技术队伍。
- Here the important thing is to correctly understand what is meant by both "red and expert" and set reasonable standards. 这里，一个重要的问题，是对又红又专要有正确的理解，合理的要求。
- On the whole,they have truly proved that they are both "red and expert",that they are the scientific and technical contingent of our working class. 这样的队伍，就整个说来，不愧是我们工人阶级自己的又红又专的科学技术队伍.
- On the whole, they have truly proved that they are both "red and expert", that they are the scientific and technical contingent of our working class. 这样的队伍，就整个说来，不愧是我们工人阶级自己的又红又专的科学技术队伍！
- In addition, both red and blue is also the same target by referee Riley. 此外，红蓝双方还不约而同的将矛头对准了主裁莱利。
- Comrade Mao Zedong urged intellectuals to become both "red and expert" and encouraged persons with a bourgeois world outlook to remould it and acquire the proletarian world outlook. 毛泽东同志提倡知识分子又红又专，鼓励大家改造资产阶级世界观，树立无产阶级世界观。
- To that end, he created chromatic dragons: unspeakable hybrids of both red and black dragons. 作为成果，他创造了多彩巨龙，令人羞于出口的红龙与黑龙的混血儿。
- The basic task of our scientific research organizations is to produce results and train talent. They must bring about more and better scientific and technical achievements and train scientific and technical personnel who are both "red and expert". 科学研究机构的基本任务是出成果出人才，要出又多又好的科学技术成果，出又红又专的科学技术人才。
- Since February 2003, the modified 65 stainless steel tanks have been guaranteeing perfect vinification conditions for both red and white wine. 2003年二月以来,经过现代化改良的65个不锈钢罐确保了酿酒厂红白葡萄酒完美的品质。
- The six main characters in TPR have been made into six wooden stamps. Both red and blue inkpads are included with each box of six stamps. 由TPR中六个主角人物做成可爱的木质印章，每盒中附有红、蓝两色印泥。
- Vougeot and Vougeot Premier Cru are the smallest appellations in Burgundy- excludingClos de Vougeot- and sometimes provide very good value with both red and white wines. 伏旧园和伏旧园特级是布根地最小的等级，除了伏旧园等级（能区分外语部分了）有时候它提供非常超值的红酒和白酒。
- Vougeot and Vougeot Premier Cru are the smallest appellations in Burgundy - excludingClos de Vougeot - and sometimes provide very good value with both red and white wines. 伏旧园和伏旧园特级是布根地最小的等级，除了伏旧园等级（只能区分外语部分了）。有时候它提供非常超值的红酒和白酒。
- Red and white predominate in these flowers. 这些花中大部分是红色和白色的。
- Our football players have a red and white strip. 我们队的足球队员们穿着红白两色的队服。
- Easy to use. Designed for both, novice and expert users. 容易上手，设计兼顾初级用户和高级用户的需求。
- His face was mottled red and white. 他脸色变得红一块白一块的。
