您要查找的是不是:
- The circumstancesat school lefe me with no alternative. 學校的情況讓我別無選擇。
- He was left with no alternative but to hobble to the nearest telephone box. 他別無他法,只能一瘸一拐地走到最近的電話亭。
- The loss of the 「Burma Road," left the Allies with no alternative but to supply China entirely by air. 「滇緬公路」的丟失,留下那些沒有任何選擇的但在空中完全支持中國的盟軍。
- I'll have no alternative but to go with you. 我除了跟你走外別無選擇。
- The loss of the「 Burma Road," left the Allies with no alternative but to supply China entirely by air. 「滇緬公路」的丟失,留下那些沒有任何選擇的但在空中完全支持中國的盟軍。
- With no alternative route available in the Hong Kong case, we can expect the effect of ERP on relieving congestion along the critical corridor to be even more limited. 但若沒有其他路線可供使用者選擇,實施電子道路收費以紓緩中環交通擠塞情況的效果將會更低。
- I had no alternative but to accept the offer. 我除了接受該項提議之外,別無選擇。
- We regret that your failure to settle your account by October 7 th has left us with no alternative but to demand payment by return of post or institute legal proceedings in the event of default. 很感憾,貴方未能在10月7日前付清帳款,使我方沒有選擇餘地,只能要求以回郵付款;如貴方違約我們只能提出法律訴訟。
- The money was lent to us with no strings attached. 這些錢借給我們是無附帶任何條件的。
- There appears to be no alternative. 似乎沒有別的選擇。
- The senate, faced with no alternative but to acknowledge Macrinus as emperor, though was in fact quite glad to do so, as the senators were simply relieved to see the end of the hated Caracalla. 元老院別無選擇,只好對他的稱帝表示確認,但他們實際上很高興能這麼做,因為元老們對於能看到遭人痛恨的卡拉卡拉的末日甚感欣慰。
- More severe bugs can cause a program to 「hang」(stop responding to commands)and might leave the user with no alternative but to restart the program, losing any previous work that has not been saved. 較嚴重的錯誤會導致程序「中止」(對命令停止反應),這可能使用戶別無選擇,只能重新啟動程序,結果致使前面已經做好但尚未保存的工作丟失。
- A cat with no tail is an anomaly. 沒尾巴的貓是一隻畸形貓。
- We have no alternative, but to do it. 我們別無選擇,只能做了。
- We have no alternative but to dismiss you. 我們只好辭退你,別無其他辦法。
- They had no alternative in the matter. 在這件事上,他們沒有選擇的餘地。
- He was left alone, with no one to look after him. 留下他孤苦伶仃一個人,沒人照顧。
- This wood burns steadily with no sparking. 這木柴長時間燃燒正常,不爆火花。
- They offer financial aid with no strings attached. 他們無條件提供財務援助。
- He's a person with no fixed abode. 他是個居無定所的人。