您要查找的是不是:
- It is in China's vital interest to keep Hong Kong prosperous and stable. 保持香港的繁榮穩定是符合中國的切身利益的。
- These vital interests can't mix well. 這些很重要的利害關係沒法協調。
- All kinds of forces are brought into play when a nation's vital interests are threatened. 當一個國家的切身利益受到威脅時,它就會動用一切力量。
- All kinds of forces come into play when a nation's vital interests are threatened. 當一個國家的生死攸關的利益受到威脅時,各種力量都開始發揮作用。
- The United States has had many vital interests in the Middle East. 美國在中東一直有很多至關重要的利益。
- America continues to have a vital interest in the region's oil and remains the chief armourer and presumed protector of Saudi Arabia and its GCC neighbours. 該地區的石油仍是美國重大利益之所在,它也繼續扮演著沙烏地阿拉伯及其加入海灣合作委員會(GCC)的鄰國的首要軍火提供者和假想中的保護者;
- The first pointed to a reassertion of nation-states at the heart of Europe; the second led France to conclude that a European community was in its vital interest. 前者彰顯了歐洲核心(法國)對民族國家身份的強調,而後者使法國認識到歐洲對法國利益有至關重要影響。
- Food safe and the safety in production relations reform development stable general situation, relates the populace vital interest, is the government bounden responsibility. 食品安全和安全生產關係改革發展穩定大局、關係群眾切身利益,是政府義不容辭的責任。
- S. to dictate Taiwan] is risking the vital interests of his own party. 他們對民主價值的堅持也已經潛移默化在他們的行文之中。
- Fourth, the guest takes the center: Has the huge customer service information network, establishes and consummates in the service network each rules and regulations, maintains the customer vital interest. 五、客服中心:擁有龐大的客戶服務信息網路,建立和完善服務網路中各項規章制度,維護客戶切身利益。
- Enhancing female capacity of African countries not only coheres with the United Nations millennium development goal, but also conforms to the vital interest and reality of African countries. 加強非洲國家婦女能力建設,不但符合聯合國的新千年發展目標,而且符合非洲國家的切身利益和現實需要。
- They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他們最終決不會受蘇聯人的甜言蜜語的誘惑,從而拋棄自己的切身利益。
- His interest in photography is only a passing fad. 他對攝影的愛好僅是一時的興緻。
- Paying close attention to solving problems related to the vital interests of the people. 高度重視解決涉及群眾切身利益的問題。
- Our vital interests were complementary, the penalty for independent action was overwhelming. 我們大家的切身利益是互相補充的,各自為政的不良後果是再大不過了。
- Our Taiwan compatriots may keep their way of life unchanged, and their vital interests will be fully guaranteed. They will enjoy a lasting peace. 台灣同胞的生活方式不變,他們的切身利益將得到充分保障,永享太平。
- But the vital interests of farmers whose land were expropriated have been unable to be protected. 眾多農民失去了賴以生存的土地,成為了「無地、無業、無保障」的三無農民,造成生活水平下降。
- The first group holds that the emergence of China as a major power automatically threatens American vital interests. 第一個群體認為,中國作為一個大國的崛起勢必會威脅到美國的關鍵利益。
- The right to work and enjoy social security is a fundamental right of citizens,having a direct bearing on their vital interests. 勞動和社會保障權利是公民的基本權利,關係廣大公民的切身利益。
- Our Taiwan compatriots may keep their way of life unchanged,and their vital interests will be fully guaranteed. They will enjoy a lasting peace. 台灣同胞的生活方式不變,他們的切身利益將得到充分保障,永享太平。