您要查找的是不是:
- She was too calculating to jeopardize any advantage she might gain in the way of information by fruitless clamour. 她太工於心計,不願意讓無謂的大吵大鬧暴露出自己的疑心。 那樣會聽不到消息,占不了上風。
- Tibetophilia is driven less by solidarity with Tibetans thanby disdain for the old 『yellow peril』 - the Chinese - who are seen astoo modern, too calculating and too materialistic. 熱衷西藏事務者的動力更多的是出於對以前所謂的「黃禍」,即中國人的蔑視,而不是出於對西藏人的聲援。因為中國人被認為太現代,太精明,而且太注重物質享受。
- Hong Kong has never been under such predicament as the epidemic of SARS, this is a critical moment, should not bee too calculative, indecisive on small amount. 藝人推行義舉,有一定的號召力,希望今次能籌到多一點善款,令受瘟疫創傷的學童,有美好的明天。
- I will go, provided that you go too. 你也去的話我就去。
- My lame excuse is that I have too much to do. 我那站不住腳的借口就是我要乾的事太多了。
- Between ourselves, that young man's hair is much too long. 就咱倆之間說說,那小夥子的頭髮實在是太長了。
- Be careful not to lose too much liquid by evaporation. 小心,不要因為蒸發作用而失掉過多的水份。
- The road is too narrow to allow the passage of gondola. 這條街太窄,大型貨車不能通過。
- His recollection of the campaign is not too clear. 他對競選的記憶不是那麼清楚。
- Don't go too far afield or we might lose you. 不要走得太遠,要不然我們會找不到你的。
- Too much wining and dining is making him fat. 他酒宴過多而身體發胖。
- Mary accused her husband of snore too loudly. 瑪麗指責她丈夫打呼嚕太響。
- The rug singed because it was too near the fire. 地毯太靠近壁爐已烤焦了。
- The scoundrel's crimes were too numerous to record. 這個歹徒罪行累累,罄竹難書。
- The article has too many false presumptions. 這篇文章中憑空臆測的東西太多。
- He walked too slowly to catch up with me. 他走得太慢而不能跟上我。
- He's too spineless to ask for more money. 他沒有勇氣要求更多的錢。
- Tact consists in knowing how far we may go too far. 機智在於知道自己可以過分到什麼程度。
- The stomach rebels against too much food. 胃不能接受過多的食物。
- I find this town too much of a backwater. 我覺得這個城鎮太閉塞。