您要查找的是不是:
- We seek to improve relations between our two countries. 我們尋求改進我們兩國間的關係。
- He favored the efforts to improve relations with all peace-loving countries. 譯文:他贊成為了同所有愛好和平的國家改善關係而進行的努力。
- These units play a major role in maintaining the flow of information and helping to improve relations with the public. 這些新聞組在傳遞消息和協助改善政府與市民的關係方面,擔當重要角色。
- We are also trying to improve relations with the Soviet Union,while sticking to our principles. 同蘇聯,在堅持原則的前提下也爭取發展關係。
- All of our friends present here today have been working for dozens of years to improve relations between China and Japan. 在座的朋友都是搞了幾十年中日友好工作的。
- We are also trying to improve relations with the Soviet Union, while sticking to our principles. 同蘇聯,在堅持原則的前提下也爭取發展關係。
- President Talabani also mentioned Iraq's efforts to improve relations with all its neighbors, including Iran and Syria. 塔拉巴尼總統還提到伊拉克跟包括伊朗和敘利亞在內的所有鄰國改善關係的努力。
- Jia appreciated the efforts UDN has made to improve relations and promote cooperation across the Strait. 賈慶林表示,兩岸關係和平發展已邁出可喜步伐。
- Like Vladimir, Yaroslav was eager to improve relations with the rest of Europe, especially the Byzantine Empire. 和父親弗拉基米爾一樣,雅羅斯拉夫急切地希望拉近自己與歐洲諸國,特別是拜占庭帝國的關係。
- Never chuck away a chance to improve your English. 永遠不要放棄提高你英語水平的機會。
- Clinton also said the United States is not pressuring India to improve relations with Pakistan. 柯林頓同時強調美國並不會迫使印度改善與巴基斯坦的關係。
- The Nixon Administration was greeted with a barrage of advice to move forward rapidly to improve relations with the Soviet Union. 人們以源源不竭的要求向改善對蘇關係迅速邁進的忠告來迎接尼克松政府。
- The minister is trying to improve his public image. 部長正在努力提高他自己的公眾形象。
- As a member of the judiciary who desires to improve relations among counsel and between the Bench and the Bar, I pledge as follows. 作為法官隊伍中的一名希望改善律師之間的關係以及法官與律師之間的關係的成員,本文作出如下保證:
- Speaking to a Japan-China friendship group in Tokyo Friday, Li Zhaoxing said that now is an important time for the two sides to improve relations. 李肇星星期五在東京向一個日中友好團體發表講話時說,目前是雙方改善關係的重要時刻。
- You can get a grant to improve your house. 你可以得到一筆撥款來修繕住房。
- The move is seen as the most significant sign yet that it is ready to improve relations with the Syrian government after years of tension. 這次行動被看作是多年的緊張關係之後,美國作好準備改善同敘利亞的關係的最重要的標誌。
- The fact that China's panda diplomacy has partially misfired shows the mistrust that remains despite efforts by both leaders to improve relations. 中國的「熊貓外交」並未完全奏效,這表明,儘管中日兩國領導人作出了改善關係的努力,但不信任情緒依舊存在。
- His condition is unlikely to improve. 他的境況不大可能好轉。