您要查找的是不是:
- A quarterly limit is placed on the amount of shares sold through the Tap Facility. 可以經由持續發售機制發售的股份數額每季設有限額。
- The value of shares sold via the Tap Facility during the year was $35.1 billion. 年內通過持續發售機制發售的股份數額達351億元。
- Given the satisfactory operation of the Tap Facility, there was no need for EFIL to rush into new disposal methods at this stage. 鑒於持續發售機制運作令人滿意,現時沒有需要急於推出新的出售方法。
- By December 31,2001,therefore,the Exchange Fund had disposed of about $118.4 billion of shares via the initial offer of TraHK and the subsequent Tap Facility. 因此,截至二零零一年十二月三十一日,外匯基金通過首次發售盈富基金及持續發售機制共售出約1,184億元的股份。
- During the year,Hong Kong equities from the Exchange Fund continued to be sold to the Tracker Fund of Hong Kong (TraHK) under the Tap Facility for TraHK. 年內,外匯基金所持的香港股票繼續按盈富基金的持續發售機制售予盈富基金。
- By December 31, 2001, therefore, the Exchange Fund had disposed of about $118.4 billion of shares via the initial offer of TraHK and the subsequent Tap Facility. 因此,截至二零零一年十二月三十一日,外匯基金通過首次發售盈富基金及持續發售機制共售出約1,184億元的股份。
- During the year, Hong Kong equities from the Exchange Fund continued to be sold to the Tracker Fund of Hong Kong (TraHK) under the Tap Facility for TraHK. 年內,外匯基金所持的香港股票繼續按盈富基金的持續發售機制售予盈富基金。
- TraHK units can also be created for cash using the Tap Facility which allows the Manager of TraHK to use investors'cash to acquire Hang Seng Index Shares from the Exchange Fund to create TraHK units for delivery to the investors. 根據持續發售機制,盈富基金的經理人可運用投資者的現金購買外匯基金持有的恒生指數股份,組成盈富基金單位,交付予投資者。
- TraHK units can also be created for cash using the Tap Facility which allows the Manager of TraHK to use investors' cash to acquire Hang Seng Index Shares from the Exchange Fund to create TraHK units for delivery to the investors. 根據持續發售機制,盈富基金的經理人可運用投資者的現金購買外匯基金持有的恒生指數股份,組成盈富基金單位,交付予投資者。
- Some bright spark has left the tap running all night. 哪個小淘氣乾的聰明事,讓水龍頭開了一夜。
- Water squirted (from the tap) all over me. (龍頭裡的)水噴了我一身。
- The computerized phone has a callback facility. 計算機化的電話有回叫裝置。
- I managed to tap my father for another$10. 我成功地向父親又要了10美元。
- There are always newspapers on tap in my office. 在我辦公室里隨時都有報紙。
- The offender was sent to a correctional facility. 罪犯被送到教養院。
- Water splashed into the bucket from the tap. 水從龍頭裡噴濺著注入水桶中。
- He cleaned his hands in the cold water from the tap. 他用自來水龍頭流出的涼水把手洗乾淨。
- A trained signaller can tap out messages at treat speed on the Morse key. 受過訓練的通信員可用莫爾斯鍵快速發電報。
- The facility of this piece of music makes it a pleasure to play. 這首曲子容易彈奏,所以人們都樂於彈奏它。
- A free bus to the airport is a facility offered only by this hotel. 只有這家旅店提供免費乘車去機場的服務。