您要查找的是不是:
- stumble at every step | unable to do anything 寸步難行(移)
- I said, but now, that there could be no good event for him, or thee, or me, who are here wandering together in this gloomy maze of evil, and stumbling at every step over the guilt wherewith we have strewn our path. 我剛才說過了,像目前這樣,無論對他,對你,或者對我,都不會有任何好處,我們是在這片陰慘的邪惡迷津中一起徘徊,在我們鋪撒在路上的罪孽上每走一步都要跌跌撞撞。
- Her wet shoes squelched at every step. 她的鞋裡進了水,走一步吧唧一聲。
- His fear increased at every step. 每向前走一步,他的恐懼就增加一分。
- Clever people should be challenged at every step. 明智的人每一步都應接受挑戰。
- The water is deeper at every step. 越往前走,水就越深。
- This requires at every step, and perseverance. 這需要步步為營、鍥而不捨。
- The water was deeper at every step. 每走一步水就更深。
- At every step -- Application of Equal-string operation system. 步步為營--均線系統實戰操作方法。
- At every step I had to pull my legs out of the snow. 我每走一步都得將雙腿從雪中拔出來。
- It is my own anklets that grow loud at every step and I am ashamed. 是我自己的腳鐲越走越響使我羞怯。
- "All around terrors frighten him, And harry him at every step. 四面的驚嚇要使他害怕,並且追趕他的腳跟。
- Until the four modernizations are completed we will need these four guarantees at every step. 只要四個現代化沒有完成,每走一步,這四個保證都是伴隨著的。
- Yet this useless-looking chip represents the most highly skilled technology at every step of its manufacture. 然而這個看上去無用的集成電路塊在其生產的各個步驟上卻代表了最先進的技術。
- Dialogs can become useful assistants that help your users accomplish their goals, instead of dreaded roadblocks that confound them at every step. 對話框可以成為幫助你的用戶完成目標的有用助手,而不是在每一步讓他們遭受挫敗的可怕絆腳石。
- Personas provide a common language for discussing design decisions and also help keep the design centered on users at every step in the process. 人物角色為討論設計決策提供了一種共同語言,並且可以有效地保證設計過程中的每一個階段均以用戶為中心。
- And a spiral tower provides different views at every step when visitors ascend the tower. 螺旋式的觀景塔讓參觀者在上升的每一個點上都能看到不同的景緻。
- To leap over a block and stumble at straw. 跳過大石頭,反被稻草絆倒。
- We must spread the gospel that there is no gospel to spare us the pain of choosing at every step. 我們必須把這個真理傳播出去:這個世界上根本沒有福音來撫慰我們每走一步面臨抉擇的那種疼痛。
- At every step along the way, your soul will be tested. Every test you pass will make you stronger. 在前進的每一步,你的靈魂都將受到考驗。而你每通過一次考驗,都將變得更強大。