strange的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 奇怪的，異常的，古怪的
- 陌生的，不熟悉的，生疏的，不認識的，疏遠的，不親近的，不親熱的
- 外行的，生手的，沒有經驗的
- 不可思議的
- 冷淡的
- 奇特的，奇妙的
- 不習慣的
- 感覺不舒服的， 感覺不自在的
- 奇怪地
- 陌生地
- 外行地
- 冷淡地
- 奇特地，難於置信地
- 驚訝，吃驚
雙解釋義
- 陌生的,生疏的 not previously known, seen, felt, heard of, etc.
- 奇異的,奇怪的 unusual; surprising
英英釋義
-
being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird;
"a strange exaltation that was indefinable"
"a strange fantastical mind"
"what a strange sense of humor she has"
-
not known before;
"used many strange words"
"saw many strange faces in the crowd"
"don't let anyone unknown into the house"
-
relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world;
"foreign nations"
"a foreign accent"
"on business in a foreign city"
strange的用法和樣例：
例句
- It seemed strange that she would leave so early.
奇怪的是她竟然走的這麼早。 - He had a strange expression on his face.
他臉上呈現出奇怪的表情。 - What strange clothes you're wearing!
你穿的衣服真特別! - He stood in a strange street.
他站在一條陌生的街道上。 - He is still strange to the work.
他對這項工作仍很生疏。 - Not being able to speak the language made me feel strange.
由於不會說那種語言, 我感到很不自在。 - She said that she felt strange.
她說她覺得不舒服。
常用短語
- be strange to
-
-
對某人來說是陌生的,未見過〔聽過〕的 not previously known, seen; not familiar or of one's own
be strange to sthI am still strange to the work.
我對這項工作還很生疏。
He is still strange to the job.
他還不太習慣這工作。
The term is strange to the common men.
這術語普通人聽起來覺得奇怪。
The new boys are strange to the school.
新來的男孩對學校很生疏。
He is still strange to city life.
他仍不習慣城市生活。
My grandma is still strange to city life.
我的奶奶還是過不慣城市生活。
The village boy was strange to city life.
這個鄉下男孩對於城市生活很不適應。
She is strange to her new duties, but she'll soon learn.
她對新的工作很生疏,但她很快會學會的。
be strange to sbThis area is strange to us.
這個地區對我們來說很陌生。
This part of the town is strange to me.
此鎮的這個地方對我來說是陌生的。
The street he stood in was strange to him.
他所站的街道對他來說很陌生。
Everything here is strange to him.
這裡的一切對他來說都是陌生的。
The handwriting is strange to me.
這種筆跡我沒見過。
- strange to say
-
-
說也奇怪 it is surprising that...
辭彙搭配
- strange behaviour 古怪行為
- strange clothes 奇裝異服
- strange country 一個陌生的國家
- strange dream 奇夢
- strange face 陌生的面孔
- strange habit 奇怪的習慣
- strange neighbourhood 陌生的地方
- strange noise 奇怪的聲音
- strange painting 奇特的畫
- strange place 一個陌生的地方
- strange situation 奇怪的情況
- strange smell 奇怪的氣味
- strange town 陌生的城市
- feel strange 覺得不舒服
- strange at football 對足球是外行
- strange to 對…陌生,對…不熟識
- strange to the work 對此工作不熟悉
經典引文
-
To the reader, both English and strange.
出自： M. Parker
