stare的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 凝視，盯著看，瞪眼看，目不轉睛地看，瞪著眼睛
- 豎立，倒豎
- 顯眼，顯見，刺眼
- 愣住，目瞪口呆
- 目不轉睛把…看得
- 明擺著，顯而易見，必定發生，不可避免
- 盯得某人轉移目光
- 凝視，注視
- 瞪眼，盯，瞪視
雙解釋義
- vt. & vi. 凝視; 瞪視 look for a long time with wide-open eyes
- [C] 盯視,凝視 an act or way of staring; long steady look
英英釋義
-
a fixed look with eyes open wide
-
look at with fixed eyes;
"The students stared at the teacher with amazement"
-
fixate one's eyes;
"The ancestor in the painting is staring down menacingly"
stare的用法和樣例：
例句
- She stared him into silence.
她把他盯得不吭聲了。 - They all stared with astonishment.
他們全都驚訝地瞪著眼。 - It's impolite to stare at people.
盯著看人是不禮貌的。 - You can enjoy its beauty each time you stare at its wonderment.
每當你凝視它，你都能重溫舊夢。 - I see his eyes curiously stare on me.
我看見他的眼睛好奇地盯著我。
- Peter looked at them with glazy stare.
彼得用獃滯的目光凝視他們。 - She gave him a long cool stare.
她冷冷地久久凝視他。
常用短語
- stare after( v.+prep. )
-
-
盯著…的背影 follow the movements of (usually sb) with fixed eyes
stare after sbShe stared after him as he left her, tears blinding her eyes.
他離開她時,她凝視著他的背影,淚水模糊了她的眼睛。
- stare at( v.+prep. )
-
-
盯,凝視 look fixedly with wide-open eyes
stare at sb/sthWhy are you staring at me?
你為什麼盯著我?
Boys gather by the coffee-bar to stare at the passing girls.
男孩子們聚集在咖啡館旁盯著路過的女孩子們。
When the country boy visited the big city for the first time, all he could do was to stare at the tall buildings in wonder.
那鄉下男孩第一次進這個大城市時,他好奇地盯著大樓看個沒完。
Do you like being stared at?
你願意被盯著看嗎?
- stare down〔out〕( v.+adv. )
-
-
盯得(某人)再不敢對視下去 defeat (sb) by looking at him steadily with fixed eyes until he lowers his eyes
stare sb ⇔ down〔out〕Children enjoy a silly competition in which they try to stare each other down.
孩子們喜歡玩一種天真可笑的比賽,他們互相逼視,看誰把對方壓倒。
Stop trying to stare me out.
別打算把我嚇倒。
The two children were having a competition to see who could stare the other out.
兩個孩子在較量,看誰能把對方瞪得受不了。
- stare out of( v.+adv.+prep. )
-
-
向外凝視 gaze outward
stare out of sthThey were staring out of the window.
他們從窗口向外凝視。
He stares out of the sea.
他凝視著外面的大海。
辭彙搭配
- stare baby 盯著嬰兒
- stare child 盯著小孩
- stare doctor 盯著醫生
- stare dog 盯著狗
- stare face 盯著臉
- stare ground 盯著地面
- stare husband 盯著丈夫
- stare mother 盯著母親
- stare teacher 盯著老師
- stare abruptly 突然注視
- stare aggressively 盛氣凌人地注視
- stare angrily 怒氣沖沖地盯著
- stare boldly 大膽注視
- stare bravely 勇敢地注視
- stare constantly 不斷地盯著
- stare deeply 深深地注視
- stare deliberately 故意盯著
- stare directly 直盯著
- stare fearfully 可怕地盯著
- stare fixedly 目不轉睛地盯著
- stare groundlessly 無理由地注視
- stare handsomely 大方地注視
- stare harmlessly 無惡意地注視
- stare haughtily 輕蔑地注視
- stare incessantly 持續不斷地注視
- stare quickly 迅速注視
- stare rapidly 迅速注視
- stare shortly 立即注視
- stare sincerely 嚴肅地注視
- stare slowly 慢慢地盯著
- stare solemnly 嚴肅地注視
- stare sternly 嚴厲地注視
- stare thoughtfully 沉思地凝視著
- stare unhesitatingly 毫不猶豫地盯著
- stare utterly 完全注視
- stare vacantly 茫然凝視
- stare wholly 完全注視
- stare down〔out〕 盯得(某人)不敢再看下去,以逼視的目光壓倒
- stare after 盯著…的背影
- stare at 盯住…
- stare in 盯視…
- stare with 以(某種表情)盯著
- get admiring stare 招來讚歎目光
- give sb a stare 盯某人一眼
- blank stare 茫然的凝視
- cold stare 冷眼凝視
- curious stare 好奇的目光
- disbelieving stare 不相信的盯視
- glassy stare 漠不關心的看
- rude stare 不禮貌的看
- vacant stare 茫然注視著
- with a cold stare 冷漠地凝視
- with a solemn stare 嚴肅地瞪著
經典引文
-
Why stand you In this strange stare?
出自：Tempest , Shakespeare -
They stared at him stonily.
出自： J. Wain -
He stared down the length of the train.
出自： O. Manning -
He stared aghast at the message.
出自： Day Lewis -
The man sitting..staring out of the window.
出自： L. Hellman -
The..window..staring down-river like a huge handless clockface.
出自： fig.
