new
soup的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 湯，羹
- 力；馬力
- <俚>濃霧；厚雲層
- <俚>硝化甘油，炸藥
- 加大了的力量，加大了的馬力
- <俚>【攝】顯影液
- 濃湯般的東西
- 【律】分配給資歷較淺的律師承辦的刑事案件
- 困境
- 基本化學元素的混合物
- 廢液，殘渣
- 加大馬力
- <口>使變得更花俏
- 通過改裝增強功能
- 增強，給…加壓，增加…的效率
- 使如湯般濃稠
- 顯影
- 給…增加活力
雙解釋義
n. (名詞)
- [U] [C] 湯,羹 (any of many kinds of) liquid cooked food often containing small pieces of meat, fish, or vegetables
英英釋義
Noun:
-
liquid food especially of meat or fish or vegetable stock often containing pieces of solid food
-
any composition having a consistency suggestive of soup
-
an unfortunate situation;
"we're in the soup now"
-
dope (a racehorse)
soup的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- I made some gravy soup for my husband.
我給我丈夫做了一些肉湯。 - He had spoiled the soup by putting in too much salt.
他往湯里放鹽太多，把湯給糟蹋了。 - This soup is a spicy variation on a traditional favourite.
這種湯是在一種受歡迎的傳統湯羹中加了香料。 - We use top quality fresh raw materials for the meat soup and squid soup which taste specially delicious.
我們採用上等材料製成風味特佳的各種羹類食品，鮮味可口。
用作動詞 (v.)
- The engineer tried to soup up the engine.
工程師試圖加大這台發動機的馬力。 - The new film is just a souped-up version of the 1948 original.
這部新電影只不過是在1948年的原版片中做些變動而已。
常用短語
用作名詞 (n.)
- from soup to nuts
-
-
〈美〉從頭至尾,無所不包 from beginning to end, completely and in detail
- in the soup
-
-
〈俚〉在困難中,處於困境 in trouble
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- cook a soup 做湯
- drink a soup 喝湯
- eat asoup 喝湯
- have some soup 喝些湯
- heat a soup 給湯加熱
- order a soup 點個湯
- stir a soup 攪拌湯
- take a soup 喝湯
- want a soup 想要一份湯
- clear soup 清湯
- cold soup 冷湯
- delicious soup 好喝的湯,味道美的湯
- good soup 好湯
- hot soup 熱湯
- rich soup 味濃的湯
- thick soup 濃湯
- thin soup 稀湯,淡湯
- warm soup 溫湯
- watery soup 清水似的湯
- cabbage soup 捲心菜湯
- celery soup 芹菜湯
- chicken soup 雞湯
- egg soup 蛋湯
- noodle soup 熱麵條湯
- onion soup 洋蔥湯
- pea soup 豌豆湯
- sour-pepper soup 酸辣湯
- tomato soup 番茄湯
- vegetable soup 菜湯
- from soup to nuts 從頭至尾,一應俱全
- in the soup 〈俚〉處於困境,陷於困難
- a bowl of soup 一碗湯
- a cup of soup 一杯湯
經典引文
-
For a more elegant soup, the chopped herb can be mixed with the sour cream.
出自：Vogue -
If he accepted a junior Ministry he would be 'souped'.
出自：Daily Telegraph
