英
['sɪli]
美
['sɪli]
- adj. 愚蠢的；瑣屑的；可笑的；犯暈的
- n. （通常指小孩子）淘氣鬼；傻孩子
new
silly的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 愚蠢的，傻的
- 可笑的，荒唐的
- 無聊的
- 不明事理的，沒頭腦的
- 冒傻氣的，喝得傻裡傻氣的
- 糊塗的，稀里糊塗的
- 失去知覺的
- 無意義的
- <口>眼花的，頭暈眼花的
- 【板】逼近三柱門的
- 單純的
- 傻孩子
- 淘氣鬼
- 獃子，傻瓜，傻子，蠢貨
- 閒蕩
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 傻的,糊塗的 having or showing a lack of good sense and judgment; foolish; not serious or sensible
- [P] 不省人事的,失去知覺的 unable to think or feel clearly; senseless
英英釋義
Noun:
-
a word used for misbehaving children;
"don't be a silly"
-
ludicrous, foolish;
"gave me a cockamamie reason for not going"
"wore a goofy hat"
"a silly idea"
"some wacky plan for selling more books"
-
lacking seriousness; given to frivolity;
"a dizzy blonde"
"light-headed teenagers"
"silly giggles"
-
inspiring scornful pity;
"how silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years"
-
dazed from or as if from repeated blows;
"knocked silly by the impact"
"slaphappy with exhaustion"
silly的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- The silly ending robs the plot of any credibility.
這愚蠢的結尾使得整個情節變得一點都不可信。 - Don't get upset over silly things that people say.
不要在意人們的閑言碎語。 - I look pretty silly in this dress.
我穿這條裙看上去很可笑。 - I took a swing at him and knocked him silly.
我揮拳打了他一下, 把他打得暈頭轉向。
用作名詞 (n.)
- Listen, silly, we have to leave now.
聽著,小淘氣鬼,我們現在得走了。 - He is not a silly boy,not by a jugful.
他不是一個傻孩子。 - No, silly, those aren't your shoes!
不對，傻孩子，那不是你的鞋！
常用短語
用作形容詞 (adj.)
- play silly beggars
-
-
非常愚蠢; 有意使麻煩 behave in a foolish manner, or deliberately annoy
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- silly little boy 傻小子
- silly advice 糊塗的意見
- silly idea 愚蠢的看法
- silly mistakes 愚蠢的錯誤
- silly question 愚蠢的問題
- silly reason 可笑的理由
- silly remarks 憨話
- silly to say that 那樣說真蠢
- silly to trust sb 相信…真傻
- look silly 看上去很傻
- silly about 在…方面愚蠢的
- silly of you 你真傻
經典引文
-
Do no outrages On silly women or poor passengers.
出自：Two Gentlemen of Verona , Shakespeare -
His silly sheep, what wonder if they stray?
出自： W. Cowper
