您要查找的是不是:
- Albright』s own life has taught her the meaning of freedom, the importance of national security --- and the vital role the United States plays in restoring the world to order. 奧爾布賴特的親身經歷教給了她自由的含義,國家安全的重要性,以及美國在恢復世界秩序中所擔當的重要角色。
- The artistic form of Lin Huiyin s poetry is compatible with the poet s own life experience,which is the poet s observation and thinking of the physical reality and the life existence. 林徽因詩歌的藝術形式與詩人自身內在的生命體驗是一致的,體現了詩人對形而下現實生存和形而上生命存在的觀察和思考。
- One who orchestrate one』s own tragedy. --- 這若譯"自彈自唱" 自是不妥.
- A person can shorten his/her own life by using the note. 可以使用死亡筆記來縮短自己的壽命。
- A person can shorten his or her own life by using the note. 死神可以靠著在死亡筆記上寫上人名而延長自己的壽命,而人類卻不行。
- In despair at his failure, he took his own life. 他因失敗感到絕望而自殺。
- John Foster held it to be the power of lighting one s own fire. 約翰·福斯特認為天賦是點燃自己熱情的力量。
- To shorten one's grip on the handle of a bat or racket. 短握在球棒或球拍把手上縮短握拍距離
- To ponder interminably over the reason for one' s own existence or the meaning of life in general seems to me, from an objective point of view, to be sheer folly. 沒完沒了地深思著自己生存的理由或人生的意義,從客觀的觀點來看,我覺得近乎愚蠢的行為。
- Madame Curie carried through her researches at the cost of her own life. 居禮夫人不惜以生命為代價將研究做到底。
- She saved him from drowning, but only at the cost of her own life. 他遇溺時她把他救了,但卻犧牲了自己的生命。
- How to provide good serv and shorten one's talktime at the same time? 然後某周六,天氣忽然轉冷。
- He saved the girl from drowning at the cost of his own life. 他捨身把溺水的姑娘救出來。
- And yet there is so much skewing the thoughts even as one embraces the Language of Light that ones dream may still end up manifesting in another\'s life rather than one\'s own. 可是也有如此多的偏斜的思想,甚至當你包含光之語時,你的夢想仍然可能顯化在別人的生活中,而不是你自己。
- He rescued a child at the risk of his own life. 他冒著生命危險把那個孩子救出來了。
- It is not over-exaggerative to say it』s much cleaner than one』s own at home. 毫不誇張的說甚至比自己家裡的衛生間還要整潔。
- Dr Fanelli』s own laboratory was the internet. 法內利博士把網際網路作為私人實驗室。
- To go across, esp. In order to shorten one's route --- I usually cut through the park on my way home. 我在回家途中通常抄近路穿過公園。
- He ran the risk of losing his own life in saving the boy from drowning. 他冒著生命危險把孩子從水裡救了出來。
- Each awakens at one\'s own pace. 在你自己的步履中每一個人被喚醒。