您要查找的是不是：
- Such rapid movement of short term capital created financial distortions in these affected economies in Asia. 短期資金迅速流動，造成受影響亞洲國家的金融扭曲。
- We are also looking for better surveillance or warning system of short term capital flow. 我們也期望加強對短期資金流動的監管或設立短期資金流動警告系統。
- The capital account covers three sub-accounts:direct investment2,portfolio investment3 and short term capital. 資本項目包括三個分項：直接投資、有價證券投資和短期資本。
- The capital account covers three sub-accounts:direct investment,portfolio investment and short term capital. 資本項目包括三個分項：直接投資、有價證券投資和短期資本。
- I would also like to talk about the hedge funds whose operations have contributed to the swift flow of massive short term capital. 現在我想談一談對沖基金，它的運作導致大量短期資金迅速流動。
- This together with their highly leveraged operation can generate short term capital flow which can be devastating to any economy. This is hardly satisfactory. 這種情況與對沖基金的主要槓桿運作會一同引發短期資金流動，對任何經濟體系都可能有極大破壞性的影響，實非人們所樂見的。
- I am particularly pleased with G- 7's call for greater transparency,accountability and supervision in short term capital flow,particularly that of hedge fund. 我很高興知道，七大工業國決意確保經濟持續增長。令我特別高興的是，七大工業國呼籲各國提高透明度，增加責任的承擔，並且加強對短期流動資金，特別是對沖基金的監管。
- There are real estate markets, foreign exchange markets, labour markets, short term capital markets, and so on; there may be a market for anything which has a price. 有房地產市場、外匯市場、勞務市場、短期資本市場等;任何有價格的東西都可能有一個市場。
- I am particularly pleased with G- 7's call for greater transparency, accountability and supervision in short term capital flow, particularly that of hedge fund. 我很高興知道，七大工業國決意確保經濟持續增長。 令我特別高興的是，七大工業國呼籲各國提高透明度，增加責任的承擔，並且加強對短期流動資金，特別是對沖基金的監管。
- According to the Bank of International Settlement's Annual Report,over US$100 billion of short term capital entered Asia - and this excludes China and Japan - in the 12 months prior to 2 July 1997 when the Thai baht was allowed to float. 國際結算銀行的年報指出，在一九九七年七月二日泰銖自由浮動前的十二個月內，超過1,000億美元的短期資金流入亞洲(不包括中國和日本)。
- Many are beginning to question whether growth in the region hasn't been as a result of a miracle now gone bust or merely built on the back of speculative and short term capital flows. The answer is no. 很多人開始懷疑，區內的經濟增長，會否是一個現已消失的奇迹所帶來的產物，又或者是僅僅依賴投機活動和短期資金流入而產生的現象，答案是否定的。
- According to the Bank of International Settlement's Annual Report, over US$100 billion of short term capital entered Asia - and this excludes China and Japan - in the 12 months prior to 2 July 1997 when the Thai baht was allowed to float. 國際結算銀行的年報指出，在一九九七年七月二日泰銖自由浮動前的十二個月內，超過1,000億美元的短期資金流入亞洲(不包括中國和日本)。
- In the short term, the medicine may not be very effective. 從眼前來看，這葯可能療效不是很大。
- The short term movement of working capital was indeed one of the major reasons and causes of the financial turmoil. 流動資金短期的流動，確實是引發金融風暴的主要成因之一。
- USD/CHF bias is positive in the short term. 美元/瑞郎偏見是積極的是在短期內。
- GBP/USD short term bias is neutral. 英鎊/美元短期偏見，是中性的。
- You're eligible for a short term loan. 你馬上就能得到短期貸款。
- Where as continuing deficits may signal future controls on outgoing capital movement. 而一國收支持續嚴重逆差也許預示著將控制外出資金流動。
- Plan for short term IT business of CFMA Mazda Div. 建立長安福特馬自達銷售公司馬自達事業部短期的IT業務。
- Do you have any short term rental information? 你們有沒有什麼關於短期出租的信息?
