您要查找的是不是:
- To bear the burden of a heavy heart. 雙膝彷彿負擔不了沉重的心房;
- And then you have a vicious circle of more unemployment and fewer taxpayer to share the burden. 那便會產生失業率越高、分擔此負擔的納稅人越少的惡性循環。
- The EUl is a credible partner willing to share the burden of leadership, while welcoming new partners to the table. 世界多極化的趨勢日益清晰。許多其他國家準備並願意承擔全球責任,這將產生積極的影響。
- It wants to find another country with which to share the burden of securing the restive province of Uruzgan. 它希望找到另一個國家來分擔穩定難以控制的烏魯茲根省的負擔。
- Since all I/O processors share the burden of the main processor, we have achieved parallel computation from the system point of view. 由於主處理機的任務是由全部輸入/輸出處理機共同分擔,所以從系統的觀點看,我們就得到了并行計算。
- The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. 麻雀看見孔雀負擔著它的翎尾,替它擔憂。
- The burden of organizing the campaign fell to me. 組織這次活動的責任落到了我頭上。
- We share the happiness of a family union. 我們共享天倫之樂。
- The secretary took on the burden of his work. 秘書承接了他工作的重擔。
- A payment or fee of a fixed amount per person. 按人收費每人應付的固定支出或費用
- We share the promise of a new tomorrow. 我們互訴幸福明天的衷情。
- The burden of wickedness was transferred to Europe. 邪惡已轉嫁給歐洲。
- She was broken under the burden of sorrow. 她被憂愁壓迫得崩潰。
- Marriage is not merely sharing one's fettuccine, but sharing the burden of finding the fettuccing restaurant in the first place. 婚姻不僅僅是分享義大利寬麵條,從重要性來看,分享尋找義大利寬麵條餐廳是第一位。
- She shouldered a heavy burden of teaching and supervision, now reflected in the growing achievements of a brilliant galaxy of pupils. 她過去曾肩負著教學與監督的重任,現在這效果在一群優秀的學生的日益增長的成就中反映出來。
- A payment over the listed price of a ticket for a public event. 黑市票為看一場公演所付的比票價高的金額
- The burden of proof devolved upon the defendant. 證明的重擔便落到了被告頭。
- The burden of proof rests on the prosecution alone. 唯有檢方負有舉證責任
- In the trial of a law suit the party who has the burden of proof has the right to open and close. 在訴訟案件的審理過程中,有舉證責任的一方當事人有開場和結束的權利。
- The people groan under the burden of taxes. 人民在重稅下痛苦呻吟。