您要查找的是不是:
- Austen"s claim for authority of voice is not the only one in Persuasion. 奧斯丁對於聲音權威的追求在小說中並非唯一。
- I satisfy one desire, and it just agitates another. 我滿足了一種慾望就會刺激另一種慾望,懂嗎?
- A man cannot be said to succeed in his life who does not satisfy one friend. 不能使一個朋友滿意的人,一生中不可能說是成功。
- The government' s claim that war was necessary was clearly mistaken. 政府聲稱戰爭是必然的,這說法顯然是錯誤的。
- The requested operation did not satisfy one or more constraints associated with the class of the object. 該請求的操作沒有滿足一個或多個與該對象的類別相關的約束。
- He will give in to his opponent』 s claim rather than wrangle over a disputed point. 他會向對手的要求讓步,而不會因爭議點而大聲爭論。
- Those corporate, invest or conduct business offshore usually try to satisfy one particular financial need or objective. 進行企業業務,投資或經營離岸企業盡量滿足一個更有利之操作架構及模式。
- Yet his mistakes and follies notwithstanding, Russia』s claim that it was 「enforcing peace」 is preposterous. 儘管由於他的愚蠢鑄成大錯,但俄國「維持和平」的要求仍是荒謬的。
- It is not the tool to satisfy one's selfish and arrogant, also not the weapon to confront vanity. 它不是拿來滿足自己自私及自大內心的工具,也不是用來對抗虛無本質的武器。
- The immediate background for Lincoln』s claim was the Supreme Court』s decision in the case of Dred Scott v. 林肯如此聲稱最直接的背景是最高法院在1857年對德雷德史考特訴桑福德案的決定。
- But the mere fact that the judges accepted the case shows that they take the NFL's claim seriously. 但是僅該案被受理本身就表明法官們把NFL的訴訟請求很當回事兒。
- Kill two birds.Dip strawberries into melted chocolate for a high-antioxidant snack that can easily satisfy one or two fruit servings. 殺掉兩隻鳥:將草莓加入熔融的巧克力中製成一種含有高抗氧化劑的小吃,這個很使你容易滿足於一到兩種水果的口感。
- KFC's claim, somewhat improbably, that the recent fears over carcinogenic Sudan dyes (「蘇丹紅」)have not affected sales in China at all. 肯德基聲稱最近對「蘇丹紅」成分的恐慌並未影響其在中國的銷售。這種說法似乎不大可能。
- Fang also challenged Xiao』s claim that a surgical procedure he invented is recognized internationally and has won neurourology』s 「highest award. 方舟子並對肖傳國聲稱其發明的手術方法獲得國際承認、贏得泌尿學「最高獎」的說法提出質疑。
- That was a small victory, but a most satisfying one. 那是個小勝利,但對我來說是得意洋洋。
- Mr.Nehru, while supporting Tibet』s claim to self-government, recognizes the China is entitled to 「a vague sort of suzerainty」 over her. 支持西藏成立獨立政府主張的的尼赫魯認為中國可被視為對西藏擁有「某種無需明說的主權」。
- Tokyo court agreed with the 27-year-old cabaret club hostess\'s claim that the unflattering hairstyle had affected her ability to do her job. 這位顧客是卡萊巴俱樂部的女招待。她訴稱這種特糗的髮型已經影響了她的正常工作。而東京法院也支持了她的訴訟請求。
- A copy of this letter is necessary to support a claim on underwriters who have a right to be subrogated to the assured』s claim against the carrier. 副本這封信是必要的支持索賠的承銷誰有權代位的保證的要求對承運人。
- Design, sometimes, is simply to satisfy one's instantaneous open-out; talking about one's philosophy of life, and interpreting different life attitudes to affect someone with the same frequency. 設計,有時只是滿足自我瞬間的傾吐;說的是我看生活的角度,解讀到的是不一樣的生活態度。渴望有人會因頻率一致而感動。
- To sum up, the conclusion lacks credibility because the evidence cited in the analysis does not lend strong support to the arguer』s claim. 結論:論者沒有調查清楚人們對於園藝的興趣是什麼,又引用了一份不合適的調查來支持他的觀點,得出的結論必然是錯誤的。