您要查找的是不是:
- Therefore, rural work must also be learned afresh. 因此,鄉村工作,也得從新學習。
- Third, the employment of the rural work force. 第三,農村勞動力就業。
- It is necessary to give over-all consideration to the tactical problems of rural work in the new Liberated Areas. 新解放區農村工作的策略問題有全盤考慮之必要。
- To import too much grain would have an unfavorable impact on grain production at home as well as on the employment of the rural work force. 過多進口糧食,必然打擊國內糧食生產,影響農民就業。
- Increase in farmers'incomes and reduction in their burdens will be an important criterion for judging our agricultural and rural work. 把農民是否增加收入和減輕負擔,作為檢驗農業和農村工作的重要標準。
- Increase in the income of farmers and reduction in their burdens will be an important criterion for judging the agricultural and rural work. 把農民是否增加收入和減輕負擔,作為檢驗農業和農村工作的重要標準。
- Liang Shu-ming also accuses our rural work of being "backward" and our grass-roots cadres of "violating the law and discipline". 梁漱溟又攻擊我們的農村工作「落後」,下級幹部「違法亂紀」。
- Further strengthens the party leadership over rural work, advances the countryside on the reform development again new level. 進一步加強黨對農村工作的領導,推進農村的改革發展再上新水平。
- Increase in farmers' incomes and reduction in their burdens will be an important criterion for judging our agricultural and rural work. 把農民是否增加收入和減輕負擔,作為檢驗農業和農村工作的重要標準。
- Develops in the activity emancipates the mind big discussion, by the thought fully emancipated, promotes the rural work big development. 在活動中開展解放思想大討論,以思想大解放,推動農村工作大發展。
- The China International Famine Relief Commission provided experience of concerning with rural work for the Government of the Republic of China and commonalty. 華洋義賑會在試點中所創造的經驗和引發的教訓,為國民政府和關注農村的民間團體提供了有益的借鑒。
- For a long time 70 to 80 per cent of the rural work force was tied to the land, with an average of only about 0.1 hectare per person, and most peasants did not even have adequate food and clothing. 長期以來,我們百分之七十至八十的農村勞動力被束縛在土地上,農村每人平均只有一兩畝土地,多數人連溫飽都談不上。
- In industry and commerce, some comrades maintain that we should force the national bourgeoisie into bankruptcy, and some doing rural work refuse to co-operate with the enlightened gentry and intellectuals. 在工商業問題上,有擠垮民族資產階級的思想;在農村工作中,拒絕與開明士紳、知識分子合作。
- In order to meet the needs of the new stage, we must shift the focus of our rural work to restructuring and optimization efforts and to the improvement of product quality and economic performance. 要適應中國農業發展新階段的要求,把工作的著力點轉移到調整和優化結構、提高產品質量和經濟效益上來。
- Your work falls short of my expectations. 你的工作未達到我的期望。
- On the basis of developing production,we should continue to raise the incomes of the urban and rural working people. 在發展生產的基礎上,我們應當繼續提高城鄉勞動人民的收入。
- I think the work can be completed ahead of time. 我認為這項工作能提前完成。
- Routine office work is my bread and butter. 日常的辦公室工作是我的謀生之道。
- We should unswervingly uphold the poverty alleviation policy to lead all rural works in the poverty-stricken areas. 堅持以扶貧攻堅總攬貧困地區農村工作全局。
- At present,China has more than 400 million laborers in the countryside,and the development of grain production is one of the main ways of stimulating the employment of the rural work force and increasing the income of the farmers. 目前中國有4億多農村勞動力,發展糧食生產是解決農村就業、增加農民收入的主要渠道之一。