您要查找的是不是:
- The party A represents and warrants that it has the apartment and all legal rights to enter into this agreement. 甲方陳述與保證,甲方擁有公寓的所有權,或委託人理人簽訂本合同的所有法律權利。
- Each party represents and warrants that it has full power and authority to enter into the Agreement. 協議任一方聲明並擔保擁有完全能力和全部權利簽訂本協議。
- The undersigned person represents and warrants that he/she is authorized to sign this Agreement on behalf of the Undersigned. 以下籤字的個人表示和保證他/她有權代表署名單位簽署本協議。
- The person entering into this Eula represents and warrants that he is authorized to enter into a binding agreement on behalf of his employer as the licensee. 簽訂本EULA的人聲明並保證,他被授權代表其僱主作為被許可人簽訂一項具有約束力的協議。
- You will now represent and expose the behavior of a member as a Web service. 現在將成員的行為作為Web服務進行表示和公開。
- The alternates shall represent and vote for the members in their absence. 替補成員在成員缺席的情況下代表成員投票。
- By proceeding you are representing and warranting that you are either resident in Hong Kong or the applicable laws and regulations of your jurisdiction allow you to access the information. 閣下繼續瀏灠網頁,即表示聲明和保證閣下乃香港居民,或閣下所在的司法管轄區的有關法例允許閣下閱覽網頁資料。
- They are known as the House of Representatives and the Senate. 它們被稱為眾議院和參議院。
- Swelling and lingering pain may reflect an allergic reaction and warrant a visit to a physician. 趨於嚴重或長時間的疼痛可能是過敏反應,這時就必須去看醫生。
- For six hours, a squad of cops ran their identification and warrant checks on them. 一隊警察花了六個小時檢驗他們的身份證。
- The Chinese representative and Mr. Bake discussed the claim. 中方代表與貝克先生商談了索賠問題。
- A well recognized exception to the probable cause and warrant requirements of the Fourth Amendment. 雖然憲法第四修正案規定搜查需要充分理由及搜查證,但邊境檢查是公認的例外情況。
- The Chinese representative and Mr.Bake discussed the claim. 中方代表與貝克先生商談了索賠問題。
- The Chi gse representative and Mr.Bake discussend the claim. 中方代表與貝克先生商談了索賠問題。
- I agree and warrant that if at any time I believe conditions to be unsafe, I will immediately discontinue further participation in such events. 我同意和保證,如果,任何時候我相信條件是不安全的,那麼我會立刻中斷活動的進一步參加。
- The Chand ese representative and p Mr.Bake discussed the claim. 中方代表與貝克先生商談了索賠問題。
- They are all discretely different and warrant independent study without any inference of one form transferring to another. 它們只是分工不同而已,而且,不必做什麼由一種形式轉換到另一種形式的推斷,我們就可以認為它們是可以進行獨立學習的。
- Several organisations represent and cater for people working in the news media in Hong Kong. 本港有數個專為新聞從業員而設的組織。
- A certificate issued by a duly authorized manager of the buyer from the issuing date stating the avowal and warrant substantiality to be reality and accurate. 由購買方的一位正式授權的管理人員於開始日出具的表明購買方的聲明和保證在所有實質性方面均為真實和正確的證書;
- I know who you are and whom you represent. 我知道你是誰並代表誰。