您要查找的是不是:
- Excepting Christmas we didn't have one really pleasant holiday. 除了聖誕節之外,我們沒有過上一個真正快樂的節日。
- I stopped here for lunch. It's really pleasant to picnic between a castle and the Rhine. 在這邊停下來吃午餐,在萊因河及城堡之間野餐真是一大享受!
- With the rippling wavelets in the lake, the prosperous trees at the bank, and the colorful flowers on the green lawn, the scenery is really pleasant. 請教各位翻譯高手:這句話有沒有較好的譯法?謝謝!!!
- After a busy day,you return to your elegant and tender home,and finely tasinga glass of good wine .All fatigue disappears and the mind is really pleasant. 當忙碌一天的你,回到自己淡雅柔和的家中,精心品味一杯清香怡人的波爾多紅酒時,全身心的疲倦頓時消失得無影無蹤,心情隨之舒暢無比。
- I would like to express my gratitude to your warm reception and good hospitality on behalf of all my colleagues. The six-day trip in china is really pleasant and impressive. 我願藉此機會僅代表我所有的同事對你們熱情的接待以及無以倫比的款待表示感謝。在中國度過的這六天確確實實令人愉快,令人難以忘懷。
- For a time, the students broke into the classroom, "gurgle, gurgle" sound of the water, this wonderful sound of the water can be really pleasant symphony呀! 一時間,教室里響起了同學們「咕嘟、咕嘟」的喝水聲,這美妙的水聲交響曲可真動聽呀!
- That new barman at the club really turns me on. 俱樂部那位新來的酒吧男招待員真讓我有興趣。
- He's really wallow in the praise of his new book. 他簡直沈醉於別人對他新書的讚美中。
- It's Bill's wife who really rules the roost in that family. 在比爾家裡,真正當家的是她的老婆。
- That precious child of hers is really a holy terror. 她那個寶貝孩子真是調皮得要命。
- The new folk song caught on really quickly. 這首新民歌流行得真快。
- A flood of this sort is really unprecedented. 這樣大的洪水真是十年九不遇。
- We really wish you'll have a pleasant stay here. 我們真誠地希望你們在這裡過得愉快。
- We got really tanked up on whisky and beer. 我們喝威士忌和啤酒喝醉了。
- Seth really took it hard when his old dog died. 塞思的那條老狗死的時候,他確實怏怏不樂。
- I really wanted to slap her during the meeting. 在開會的時候我真想賞她一巴掌。
- This car really comes into its own on rough ground. 這輛汽車在顛簸的路上才真正顯示出它獨特的性能。
- These pancakes made by my mother are really tasty. 我媽媽做的這些煎餅非常好吃。
- Do you really care nothing about your future? 你真的一點也不關心你的將來?
- The monitor is really a notch above us. 班長確實比我們略勝一籌。