- n. 證明；證據；校樣
- adj. 防 ... 的；耐 ... 的
- vt. 檢驗；給 ... 做防護措施
proof的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 證明，證據，論證
- 檢驗，考驗，驗算
- 【印】校樣，樣張，印樣
- 【律】證件，證詞，證言，物證
- 檢定的品質
- 試管
- 標準強度
- 檢驗，考驗
- 濃度標準
- 【數】證明，證法
- 規定的，合乎標準的
- 檢驗用的
- 試驗過的，有保證的
- 校樣的
- 耐...的，防…的，…不入的
- 不能穿透的，能抵擋的, 能防範的
- 試驗，試驗
- 使不透水，使防水
- 使經得住，使耐久，使有耐力
- 校對，驗證，檢驗，考驗
- 把…印成校樣，印…的校樣
- 給（織物）做防護處理
- 使…能防
- 使…不能穿透
- proofread的縮略形式
雙解釋義
- [U][C]證明,論證; 證據,證物 (a) way of showing that sth is true; facts, information, documents, etc., that prove sth
- [C]校樣,樣張 a test copy made of sth printed, so that mistakes can be put right before the proper printing is done
英英釋義
-
any factual evidence that helps to establish the truth of something;
"if you have any proof for what you say, now is the time to produce it"
-
a formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it
-
a measure of alcoholic strength expressed as an integer twice the percentage of alcohol present (by volume)
-
(printing) an impression made to check for errors
-
a trial photographic print from a negative
-
the act of validating; finding or testing the truth of something
-
(used in combination or as a suffix) able to withstand;
"temptation-proof"
"childproof locks"
-
make or take a proof of, such as a photographic negative, an etching, or typeset
-
knead to reach proper lightness;
"proof dough"
-
read for errors;
"I should proofread my manuscripts"
-
activate by mixing with water and sometimes sugar or milk;
"proof yeast"
-
make resistant (to harm);
"proof the materials against shrinking in the dryer"
proof的用法和樣例：
例句
- This fact is too evident to require proof.
這事實很明顯, 用不著證明。 - Have you got any proof that you own this bike?
你有什麼證據證明這輛自行車是你的？ - There are a few misprints which I will correct in proof.
有幾處印錯了,我將在校樣上一一改正。
- The shelter was proof against the bitter weather.
這個棚子可以避寒。
- It is part of your duty to proof twenty pages.
校對20頁是你分內之事。
常用短語
- be living proof of
-
-
活證明show sth by the fact that one is alive
- put to the proof
-
-
考驗某人〔某物〕; 對某事物的真實性加以檢驗test sb/sth; test the truth of sth
put sb/sth to the proofThat box looks big enough; but let us put it to the proof.
那個箱子看起來夠大的,但是我們還要把它檢驗一下。
辭彙搭配
- accumulate〔hold〕 proofs 積累〔掌握〕證據
- correct〔read〕 proofs 讀樣,校對
- offer〔supply〕 proofs 提供證據
- abundant〔authentic, clear〕 proofs 充足〔可靠,明確〕的證據
- strong proofs 有力的證據
- for proof of this 為了證實這一點
- an instance in proof 例證
- on proofs 憑證據
經典引文
-
Failure to achieve such a competence was in itself proof of a lack of virtue.
出自： R. Niebuhr -
The proofs we were offered for the existence of God all seemed to contain serious flaws.
出自： A. Kenny -
These cuirasses..were not proof against a well-delivered thrust.
出自： C. Boutell -
It would do him no harm because he was proof against poison of all kinds.
出自： A. Sillitoe
