- n. 堆；大量；絨面；樁；<俚>大筆錢財
- 高大的舊建築
- v. 堆積；積累；擁入；誇張
pile的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 樁，堆，柱，摞，垛，沓
- 絨毛，軟毛，茸毛，絨頭
- 電池
- 高大的建築物，宏偉建築物，建築群
- <口>大數目，大量，大筆錢財
- 核反應堆
- 擠，擁，疊，裝
- 累積，堆積，積壓，積累，積聚，蓄積
- 把樁打入，用樁支撐
- 摞起，疊放，堆放，堆起，堆疊，堆於，在...堆東西，把...堆在，放置
- 使雪上加霜，傷口上撒鹽
- （尤指體重）使迅速增加，猛增
- 誇張，誇大其詞
- 過度施加
- 給…增加工作，使負擔加重
- 裝入，裝載
- 蜂擁，擁擠
- 進（入），走（出）
雙解釋義
- [C]一堆,一疊 a tidy collection of objects, especially when made of a number of things of the same kind placed on top of each other
- [S]大量的錢,財產 a very large amount of money; fortune
- vt. & vi. 堆起; 堆疊 make into a pile; put on or in a pile
英英釋義
-
a collection of objects laid on top of each other
-
(often followed by `of') a large number or amount or extent;
"a batch of letters"
"a deal of trouble"
"a lot of money"
"he made a mint on the stock market"
"see the rest of the winners in our huge passel of photos"
"it must have cost plenty"
"a slew of journalists"
"a wad of money"
-
a large sum of money (especially as pay or profit);
"she made a bundle selling real estate"
"they sank megabucks into their new house"
-
fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs)
-
battery consisting of voltaic cells arranged in series; the earliest electric battery devised by Volta
-
a column of wood or steel or concrete that is driven into the ground to provide support for a structure
-
the yarn (as in a rug or velvet or corduroy) that stands up from the weave;
"for uniform color and texture tailors cut velvet with the pile running the same direction"
-
a nuclear reactor that uses controlled nuclear fission to generate energy
-
arrange in stacks;
"heap firewood around the fireplace"
"stack your books up on the shelves"
-
press tightly together or cram;
"The crowd packed the auditorium"
-
place or lay as if in a pile;
"The teacher piled work on the students until the parents protested"
pile的用法和樣例：
例句
- We put the books in piles on the floor.
我們把書在地板上堆起來。 - I have a huge pile of letters to deal with.
我有一大堆信件要處理。 - The thick pile of a luxurious bath towel touches soft.
這塊華麗浴巾的厚絨面摸起來很柔軟。 - He has made a study on depth effect of pile foundation.
他對樁基深度效應進行了探討。 - See that pile of lumbering by the barn?
你看見穀倉旁的那堆木材嗎?
- The little boy is piling up his building blocks.
小男孩正在搭積木。 - The cart is piled high with fruit and vegetables.
馬車上堆滿了水果和蔬菜。 - Try to solve it immediately and never pile up problems for yourself.
盡量快點解決，不要為自己積攢問題。 - Cars often pile up here in the rush hours.
在交通擁擠時刻汽車往往在這裡擠成一團。 - They pile into me from all sides.
他們從四面八方向我壓過來。 - It's probably not as bad as she says she does tend to pile it on.
大概不像她說的那麼糟－－她確實有意誇大事實。 - The situation is frightful, but it's just piling on the agony to keep discussing it.
情況很可怕，可是還一個勁兒地議論讓人覺得更可怕。
常用短語
- make a pile
-
-
掙大錢; 發財 earn a lot of money
- pile against (v.+prep.)
-
-
靠…堆積 be added in a mass leaning sth
pile against sthSnow piled against the fence.
雪貼著籬笆越積越多。
- pile in (v.+adv.)
-
-
(使)塞進; (使)擠入 (cause to) enter in a mass or crowd
pile inThe driver told us to pile in
司機叫我們擠進去。
He opened the door and they all piled in.
他把門打開,他們一擁而入。
pile sth ⇔ inWe piled all the luggage in and drove off.
我們把全部行李塞進去就開車走了。
- pile in on (v.+adv.+prep.)
-
-
包圍著 surround (sb) as if to attack
pile in on sbUnpleasant memories have been piling in on her since that unfortunate meeting with her old enemy.
自從那次不期遇見她的舊敵之後,不愉快的回憶總是縈繞著她。
- pile into (v.+prep.)
-
-
〈非正〉(使)擠進,塞進 (cause to) enter (a place) in a mass or crowd
pile into sthThe crowd piled into the bus in a few seconds.
那群人幾秒鐘內就擠進了公共汽車。
All of us piled into Peter's car and headed back to the flat.
我們都擠進了彼德的車子返回公寓。
- pile it on
-
-
〈非正〉誇大事實 stretch the truth
- pile off (v.+adv.)
-
-
成群地離開 leave in a crowd
pile offThe bus stopped, and crowds of passengers piled off.
公交車停下后,成群的乘客下車離去。
- pile on1 (v.+adv.)
-
-
(使)堆積; (使)擁入 (cause to) be added in a mass or crowd
pile onThe lorries drew up, and they piled on.
卡車停下來,他們一擁而上。
- pile on2 (v.+prep.)
-
-
在…上堆積 make a mass of (sth or things) on top of (sth)
pile sth on sthHe is piling coal on a fire.
他正在往火上添煤。
- pile onto (v.+prep.)
-
-
(使)堆在…上; (使)湧上… (cause to) take a position on top of (sth) in a mass or crowd
pile sth onto sthThey piled wood onto the bonfire until the flames roared.
他們不斷往篝火上加木柴,直到火光衝天。
- pile out (v.+adv.)
-
-
成群離去; 蜂擁而出 leave in a crowd
pile outAfter the game, crowds of football fans piled out.
球賽結束后,成群的足球迷湧出了賽場。
pile out of sthThey piled out of the theatre.
他們擠齣劇場。
The police were waiting for the hooligans as they piled out of the train.
那些流氓從火車上紛紛下來,警察早已在那兒等著他們了。
- pile up (v.+adv.)
-
-
相撞 crash
pile upThe clouds are piling up.
雲愈積愈密。
Perishable goods are piling up at the docks because of the strike of tally clerks.
因理貨員罷工,碼頭上易腐爛的貨物堆積如山。
Snow continues to pile up deeper and deeper year after year.
雪年復一年堆積得越來越厚。
He found that piles of silks, piles of silver and gold piled up to the roof.
他看到成堆的絲綢、金銀堆到了屋頂。
Evidence was piling up against them.
不利於他們的證據越來越多。
His debts are piling up.
他的債務越積越多。
Work has piled up during his absence.
在他離開期間工作積壓起來了。
pile sth ⇔ upHe piled up fallen leaves in a corner of the yard.
他把落葉堆積在院子一角。
He piled grass up near our breakfast fire.
他在我們燒早飯的火堆旁堆起草。
He piled up much information on the American Indians.
他收集了許多有關美洲印第安人的資料。
They quickly piled up fortunes.
他們很快累積了大量財富。
pile upA bus and three cars piled up on the main road this morning.
一輛公共汽車和三輛小車今天上午在主幹道上相撞。
One car made a sudden stop and the two cars behind it piled up.
一輛汽車突然剎車,後面跟著的兩輛汽車追尾相撞。
- pile with (v.+prep.)
-
-
往…堆放; 把…堆給 load (a container) with a mass of (sth or things); give (sb/sth) a lot of (sth)
pile sth with sthThe workers piled the lorry with coal.
工人們給卡車裝滿煤。
He piled the table with papers.
他在桌上堆滿報紙。
Our generous host piled our plates with food.
慷慨的主人在我們的盤子里盛滿了食物。
The truck was piled high with fruits and vegetables.
卡車上裝滿了水果和蔬菜。
辭彙搭配
- accumulate a pile 積成一堆
- form a pile 形成一堆
- make a pile of 堆起
- make one's pile 發財
- sink a pile 打樁
- atomic pile 原子反應堆
- huge pile 巨大的一堆
- smooth pile 平滑的絨面
- soft pile 柔軟的絨面
- thick pile 厚厚的絨面
- junk pile 垃圾堆
- rubbish pile 垃圾堆
- be stacked in a pile 被堆成一堆
- lie in piles (書等)一堆堆地放著
- into pile 分類堆放
- a pile of books 一堆書
- a pile of plates 一堆盤子
- a pile of sand 一堆沙子
- a pile of trouble 一大堆麻煩事
- a pile of work 大量的工作
- pile book 堆書
- pile box 堆箱子
- pile fruit 堆水果
- pile leaves 堆樹葉
- pile letter 堆信
- pile straw 堆稻草
- pile vegetable 堆蔬菜
- pile high 堆積如山
- pile commercially 商業積累
- pile grudgingly 勉強地堆積
- pile incessantly 持續不斷地堆積
- pile indiscriminately 不分好壞地堆積
- pile monumentally 雄偉地堆疊
- pile murderously 極其危險地堆積
- pile simultaneously 同時堆積
- pile slowly 慢慢地堆積
- pile toweringly 高高地堆積
- pile unbelievably 不可思議地堆積
- pile widely 大規模地堆積
- pile in (使)擠進
- pile off 成群地離開
- pile on 堆上,擠上
- pile out 湧出
- pile up 堆成山
- pile up debts 債台高築
- pile against the fence 貼著籬笆堆積
- pile into the car 擠進汽車
- pile off the bus 擠下公共汽車
- pile on〔onto〕 把…堆到…上
- pile the books on top of the shelf 把書堆到架子上
- pile the meat onto the plate 把肉堆在盤子里
- pile with 用…堆滿
- pile with paper 堆滿了紙
- pile the cart with fruits 把水果堆到車上
經典引文
-
The piles upon which the house was poised.
出自： C. McCullough -
Two piles..supported the central span.
出自： J. Mark -
Deep piles..to reach through the silt.
出自：Construction News -
The thick..pile of Susan's new carpet.
出自： A. Brink -
The huge pile of sawdust.
出自： E. Hemingway -
The pile of luggage.
出自： A. Schlee -
Piles of green slate stacked by the road.
出自：Holiday Which? -
A..pile of..exam papers.
出自： R. Christiansen -
Piled up blocks of masonry to form a wall.
出自： P. Gallico -
Mother..piled a second helping of vegetables on Helen's plate.
出自： Toeckey Jones -
Julia piled up the plates.
出自： E. North
