您要查找的是不是:
- In pidgin English, he is the namowen (number one) on the port. 用句「洋涇浜」英語來說,他是這個港口的那摩溫。
- At the time, American Sign Language (ASL) was thought to beno more than a form of pidgin English. (混雜英語)。這裡說明了當時手語的地位。僅僅是英語的一種形式而已。
- Canton English is Pidgin English resulting from Sino-UK trade. It is a product of the contact of the Chinese and English languages. 「廣州英語」是中英通商導致的洋涇浜英語,它是中英語言接觸的產物。
- Language: The official language is Spanish, and French is the second official language. Fang, Bubi, Ibo, and pidgin English are also widely spoken. 語言:官方語言為西班牙語,法語為第二官方語言。芳語、布比語、伊博語和皮欽英語也通用。
- And after the 1730s,the English-based languages(mainly the Chinese pidgin English)played the main role. 約當1740年後,主要是洋涇浜英語克當了中英溝通的語言媒介。
- During the Qing dynasty, traders in Fujian also used pidgin English as a common language, although this is now extinct. 清朝年間,閩商曾以洋涇濱英語進行交流,但這已成為過去。
- The term pidgin originated from the pronunciation of the English word 「business」 in Chinese Pidgin English. 皮軟語這個說法來自於漢語的皮欽語英語單詞business。
- The noun "chow" was in the vocabulary of the pidgin English used by Westerners and Chinese merchants until the mid-20th century. 而名詞形式的chow直到20世紀中期以前,一直是西方人和中國商人所使用的混雜英語中的辭彙。
- From the early 18th to the mid 19th century, the linguistic base of Sino Western intercourse was a variety of English called 「pidgin English」. 從18世紀初到19世紀中葉,中西交往的語言基礎是被稱為「廣州英語」的一種變種英語。
- The third chapter compares the differences between China English and Chinese English followed by an introduction to Pidgin English followed. 第三章分析比較了中國英語與中式英語、洋涇浜英語的關係並闡明其間的關係:既有聯繫又有區別。
- English teaching methods dominating in Late Qing Dynasty included Pidgin English Method, the Grammar-Translation Method and the Gouin Series Direct Method. 晚清英語教學使用的方法主要有別琴英語學習法、語法翻譯教學法以及古安系列直接教學法。
- Pidgin English, Chinese-colored English, westernized Chinese translation, Chinglish, all have illustrated English's penetration into and effect on Chinese. 洋涇浜英語、漢化英語、漢譯西化、中式英語均說明英語外來語對漢語的滲透和影響。
- Intercultural Interpretation on the Pidgin English 洋涇浜英語的跨文化解讀
- The Pidgin English history in China 中國歷史上的洋涇浜英語
- There are 26 letters in the English alphabet. 英語字母表中有26個字母。
- Slang and Jargon in the Philippine Pidgin English 菲律賓洋涇浜英語中的俚語、行話探索
- When did you begin learning English? 你何時開始學習英語的?
- On Pidgin English in Late Qing Dynasty 近代中國的洋涇浜英語
- The Earliest Glossary on Chinese Pidgin English 中國洋涇浜英語最早的語詞集
- A hybrid language or dialect; a pidgin. 不純正的語言一種混合語言或方言; 混雜行話