您要查找的是不是:
- The people』s procuratorate shall interrogate the criminal suspect in examination and decision and approval of arrest. 人民檢察院在審查決定、批准逮捕中,應當訊問犯罪嫌疑人。
- The system began from study of basement procuratorial organs, recoganized by the Supreme People"s Procuratorate, and was put into practice overall. 該項制度是從基層檢察機關的探索開始的,后得到了高檢院的認可並全面推行。
- The two legal interpretations of the tasks of civil procurators in reopening a case issued by the Supreme Court and the Supreme People s Procuratorate are contradictory. 最高人民法院和最高人民檢察院關於民事檢察員出席再審法庭的任務之司法解釋是相互矛盾的。
- That is, establish it as the mode which endows the investigation authority with People"s Procuratorate and accredits through the procuratorate for the police to investigate. 同時在釐清偵查職能與控訴職能的上、下位關係的前提下,認為應當重新設定我國的職能管轄,即將其設置為偵查權賦予人民檢察院,再由檢察院授權公安機關進行偵查的模式。
- Article 5 The decisions of the prosecutorial committee shall be legally binding, and be issued in the name of the same people』s procuratorate or prosecutor-general of the same people』s procuratorate. 第二條 各級人民檢察院檢察委員會由本院檢察長、副檢察長、檢察委員會專職委員以及有關內設機構負責人組成。
- COMMUNIQUE OF SUPREME PEOPLE'S PROCURATORATE OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA 中華人民共和國最高人民檢察院公報
- The people』s procuratorates at various levels shall put the procuratorial supervision work at prisons and reformatories at an important agenda and further strengthen the leadership thereof. 刑罰執行和監管活動中發生的屬於重大、複雜或者跨地區的職務犯罪案件,經檢察長決定可以交由反貪污賄賂或者反瀆職侵權部門辦理。
- August 1960-1986, worked in the Supreme People』s procuratorate of P.R.C. and the Higher people』s court of Beijing; 1960年8月大學畢業后參加工作,先後在中華人民共和國最高人民檢察院、北京市高級人民法院從事司法、檢察工作。
- It irks us to wait for people who are late. 等候遲到的人使我們厭煩。
- It is only shallow people who judge by appearances. 只有淺薄的人才會以貌取人。
- People become uninhibited when they drink. 人一喝酒就會變得肆無忌憚。
- Organic Law of the People' s Procuratorates 人民檢察院組織法
- The islanders are a strong breed of people. 這些島上的居民是一種體格強壯的人。
- He prefers to assort with people of his own age. 他更喜歡與自己的同齡人交往。
- Some young people like to make a fetish of style. 有些年輕人喜歡盲目地趕時髦。
- We must consider the feelings of other people. 我們必須顧及他人的感情。
- Some people annotate as they read. 有的人一面讀書一面做註解。
- People get rude and whiny when they are exhausted. 人們在精疲力竭的時候會變得粗野,愛發牢騷。
- People in this locality used to take two meals a day. 這兒的居民過去每天吃兩餐飯。
- Artistic people are in a tiny minority in this country. 愛好藝術的人在這個國家只佔少數。